З литовської переклала Оляна Рута. Урте Улюне. Сонні сонечка. – Київ: Прудкий равлик, 2012. – 112 с. Ілюстрації Сіґуте Ах.  

Ці твори спонукають читачів бачити незвичайне в звичайному, любити дивовижний розмаїтий світ природи, дбати про слабких та беззахисних, бути уважними до тих, хто поруч. Книжку залюбки читатимуть... 

13-річним героям оповідань Оксани Сайко доводиться - може, вперше в житті і часто в драматичних ситуаціях - зробити рішучий вибір на користь або добра, або зла. Так вони пізнають людей і пізнають... 

Якось вони вирішили взяти із сирітського притулку хлопця, котрий міг би допомагати їм у господарстві. Проте їхньому здивуванню не було меж, коли виявилося, що замість хлопця до них прибула... 

Для маленьких і  допитливих любителів пригод! Оксана Хлоп’яча. Вірші хлоп’ячі та дівчачі. Тернопіль. Видавництво «Навчальна книга — Богдан».  2012, - 24 с.  

Кляйст Генріх. Кетхен із Гайльбронна. К.: Прудкий равлик, 2012. - 36 с. 

Герої цих історій дістали подарунки зовсім особливі та незвичайні: Каріна і Яна отримали в дар справжню дружбу, а Надійка – старшу сестру. А от що знайшов під подушкою Миколка в нагороду за свій... 

Повість «Діти з Гамірного» – ніби освітлена зсередини теплим сонцем дитинства, проведеного у спілкуванні з природою. На хуторі Гамірному всього лиш три садиби, але шестеро дітей, які живуть там,... 

Вони мають пізнавальне, морально-етичне, соціально-виховне, розважальне та естетичне значення. Богдан Лепкий. Казки. Тернопіль. Видавництво «Навчальна книга — Богдан». 2012, - 96 с. 

У віршованій формі, яка сприяє кращому запам’ятовуванню, оповідається про Церкву, Таїнства, чесноти; великий розділ присвячено святам православного циклу; чимало тут віршів-молитов і...