За ці десять років творчість письменника не забута, навпаки набула популярності й стала предметом серйозного наукового осмислення.  Найвідоміший роман Ульяненка «Сталінка» включений за результатами опитування «Пен» центру у 100 головних книжок української літератури. Всі твори Ульяненка видані й перевидані видавництвами «Фоліо» та «Люта справа», твори письменника перекладені англійською, німецькою, чеською, вірменською мовами. Заснована літературна премія імені Олеся Ульяненка. Вийшла низка книг про Ульяненка, «Ульяненко без цензури» (інтерв’ю), “У знятому на плівку дні» (книга спогадів), монографії Ольги Пуніної «Самітний Геній» (2016) та Фелікса Штейнбука «Під знаком Саваофа, або там де Ульяненко». За підтримки Держкіно створено документальний фільм «Ульяненко без цензури» (2020, режисер Юлія Шашкова), у роботі перебуває екранізація роману «Серафима» (режисер Марися Нікітюк) та «Наказ» (режисер Дмитро Громов). На батьківщині письменника у м. Хорол ім’ям Ульяненка названо провулок. У десяту річницю смерти група української інтелігенції та науковців звернулася до Київради з пропозицією назвати одну із київських вулиць на честь письменника та встановлення на будинку за адресою вулиця Гмирі, 15 меморіальної дошки.