
Re: цензії
- 27.06.2025|Ірина Фотуйма"Коні не винні" або Хроніка одного щастя
- 26.06.2025|Михайло ЖайворонЖитомирський текст Петра Білоуса
- 25.06.2025|Віктор ВербичПро що промовляють «Вартові руїни» Оксани Забужко
- 25.06.2025|Ігор ЗіньчукБажання вижити
- 22.06.2025|Володимир ДаниленкоКазка Галини Пагутяк «Юрчик-Змієборець» як алегорія про війну, в якій ми живемо
- 17.06.2025|Ігор ЧорнийОбгорнена сумом смертельним душа моя
- 13.06.2025|Тетяна Качак, літературознавиця, докторка філологічних наук, професорка Прикарпатського національного університету імені Василя СтефаникаЗвичайний читач, який став незвичайним поетом
- 12.06.2025|Ігор Зіньчук«Європейський міст» для України
- 07.06.2025|Ігор ЧорнийСни під час пандемії
- 03.06.2025|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськКаміння не мовчить: контур герменевтики
Видавничі новинки
- Джон Ґвінн. "Лють Богів"Проза | Буквоїд
- Дженніфер Сейнт. "Аталанта"Проза | Буквоїд
- Вероніка Чекалюк. «Діамантова змійка»Проза | Буквоїд
- Джон Ґвінн. "Голод Богів"Книги | Буквоїд
- Олеся Лужецька. "У тебе є ти!"Проза | Буквоїд
- Крістофер Паоліні. "Сон у морі зірок"Проза | Буквоїд
- Дженніфер Сейнт. "Електра"Книги | Буквоїд
- Павло Шикін. "Пітон та інші хлопці"Книги | Буквоїд
- Книга Анни Грувер «Вільний у полоні» — жива розмова з Ігорем Козловським, яка триває попри смертьКниги | Буквоїд
- Тесла покохав ЧорногоруКниги | Буквоїд
Події
Під час прем’єри фільму Тіма Бертона «Великі очі» відбудеться виставка робіт українських митців
15 січня на екрани українських кінотеатрів виходить довгоочікувана стрічка Тіма Бертона «Великі очі» – біографічна драма про життя американської художниці 50-х років Маргарет Кін.
Прем’єра фільму відбудеться у Києві в кінотеатрі «Україна» (вул. Городецького, 5). Гостей прем’єри зустрічатимуть вечіркою та спеціальною виставкою робіт українських митців – Юлії Майстренко та Маріам Найєм. Початок програми о 20:20.
Фільм «Великі очі» створений на основі реальних події із життя американської художниці Маргарет Кін. В 60-х роках минулого століття художниця продала чимало власних робіт під ім’ям свого чоловіка Уолтера Кіна, але згодом світ дізнався ім’я справжнього автора відомих та популярних у всьому світі портретів. Головні ролі у фільмі зіграли Емі Адамс та Крістоф Вальц. Історія українського прокату стрічки «Великі очі» особлива тим, що для озвучення фільму були запрошені не тільки професійні актори, а й художники та скульптори. Ідея запросити українських арт-діячів на кастинг “голосів” для бертонівської стрічки належить кінодистрибютору фільму «Великі очі» в Україні «Multi Media Distribution». Над озвученням фільму працювали відомі українські митці: Олег Пінчук, Ілля Ісупов, Юлія Майстренко та Маріам Найєм. Нагадаємо, роботи Юлії та Маріам будуть представлені у день прем’єри, 15 січня, в кінотеатрі «Україна».
«Ми пропонуємо глядачеві не просто переглянути фільму, а й поринути у світ мистецтва. Тим самим ми хочемо відтворити атмосферу самого фільму, яка на цей раз у Бертона вийшла дещо магічною», - говорить Роман Мартиненко, директор компанії «Multi Media Distribution».
Головну чоловічу роль у фільмі озвучив українською мовою ведучий програми «Сніданок з 1+1» Анатолій Анатоліч. «Голосом» Маргарет, головної жіночої ролі, стала Тетяна Антонова. Над українським дубляжем також працювали: Михайло Кришталь, Олена Узлюк, Юрій Кудрявцев, Андрій Соболєв, Ганна Соболєва та інші.
Нагадаємо, за свою роль у фільмі «Великі очі» Емі Адамс отримала премію «Золотий глобус». Крім неї на премію були також номіновані: Емілі Блант, Джуліанна Мур, Хелен Міррен і Куавенжане Уолліс.
Коментарі
Останні події
- 01.07.2025|21:38Артур Дронь анонсував вихід нової книги "Гемінґвей нічого не знає": збірка свідчень про війну та життя
- 01.07.2025|18:02Сергію Жадану присуджено австрійську державну премію з європейської літератури
- 01.07.2025|08:53"Дикий Захід" Павла Казаріна тепер польською: Автор дякує за "довге життя" книги, що виявилась пророчою
- 01.07.2025|08:37«Родовід» перевидає «З країни рижу та опію» Софії Яблонської
- 01.07.2025|08:14Мартин Якуб презентував у Житомирі психологічний детектив "Гріх на душу"
- 01.07.2025|06:34ТОП-10 книг ВСЛ за червень 2025 року
- 01.07.2025|06:27Українська письменниця Євгенія Кузнєцова у лонглисті престижної премії Angelus
- 29.06.2025|13:28ВСЛ оголосило передзамовлення на книжку Юлії Чернінької "Бестселер у борг"
- 26.06.2025|19:06Дмитро Лазуткін став лауреатом літературної премії імені Бориса Нечерди
- 26.06.2025|14:27Роман, що повертає емпатію: у Луцьку вийшла книжка Костянтина Коверзнєва