Re: цензії

12.04.2025|Андрій Содомора
І ритмів суголосся, й ран...
06.04.2025|Валентина Семеняк
Читаю «Фрактали» і… приміряю до себе
05.04.2025|Світлана Бреславська, Івано-Франківськ
«Ненаситність» Віткація
30.03.2025|Ігор Чорний
Лікарі й шарлатани
Пісня завдовжки у чотири сотні сторінок
11.03.2025|Марина Куркач, літературна блогерка, м. Кременчук
Жінкам потрібна любов
"Називай мене Клас Баєр": книга, що вражає психологізмом та відвертістю
05.03.2025|Тетяна Качак, м. Івано-Франківськ
Стефаник у художньому слові Оксани Тебешевської
22.02.2025|Василь Пазинич, поет, фізик-математик, член НСПУ
Зоряний "Торф"
18.02.2025|Світлана Бреславська, Івано-Франківськ
Про Віткація і не тільки. Слово перекладача
Головна\Події\Нагороди

Події

12.04.2025|09:00|Буквоїд

IBBY оголосила Почесний список найкращих дитячих книжок 2025 року у категорії «IBBY: колекція книжок для молодих людей з інвалідностями»

Видання Фундації української книги в Угорщині «UNABOOK» увійшло до Почесного списку найкращих дитячих книг Міжнародної ради з дитячої та підліткової книги IBBY.

Міжнародна рада з дитячої та юнацької книги IBBY оголосила Почесний список найкращих дитячих книжок 2025 року. До нього увійшли відразу дві українські книжки, подані Національною секцією IBBY в Україні, у категорії «IBBY: колекція книжок для молодих людей з інвалідностями»: 

1. «Щастя – це лисичка» Евеліни Дацюте, видавець – Львівський обласний осередок ВГО «Українська спілка людей з інвалідністю – УСІ»;

2. «Три сходинки Голодомору» золотої письменниці України Еліни Заржицької, видавець – Уляна Княгинецька, Фундація української книги в Угорщині «UNABOOK».

У повісті відомої української дитячої письменниці Еліни Заржицької «Три сходинки Голодомору», яка є літературно-інклюзивним виданням, і містить візуальний текст і рельєфно-крапковий шрифт Брайля (а також має аудіоверсію в електронному додатку) змальовується життя сільських дітлахів – Марічки й Петруся. Сходинками життя крізь важкі випробування підносяться вони до усвідомлення і захисту головних людських цінностей – чуйності, доброти, любові до рідної землі. Книга розповідає про події 1932-1933 років; ми бачимо Голодомор очима тих дітей, які пережили його і вижили, які зберегли й донесли до своїх нащадків пам’ять про ті страшні часи.

Передмову й упорядкування здійснили Уляна Княгинецька та Наталія Шевченко. Літературними редакторами виступили [Олекса Вусик], Наталія Шевченко. Художнє оформлення виконали вихованці Дніпропетровського обласного дитячо-юнацького кіноцентру «Веснянка». Аудіоверсію озвучила Олена Федіна.

Каталог «Вибір найкращих книжок для молоді з обмеженими можливостями 2025» IBBY представила на Болонському дитячому книжковому ярмарку-2025, що відбувся в Італії з 31 березня по 3 квітня 2025 року.

Список IBBY формують раз на два роки з видатних робіт письменників, перекладачів та ілюстраторів з усього світу. Міжнародна рада з дитячої та підліткової книги отримала, понад 200 заявок із 32 країн, видання представлені 22 різними мовами у категорії «IBBY: колекція книжок для молодих людей з інвалідностями».

Після довгих обговорень та фахової оцінки журі обрало 40 найкращих книг 18 різними мовами із 24 країн.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

12.04.2025|09:00
IBBY оголосила Почесний список найкращих дитячих книжок 2025 року у категорії «IBBY: колекція книжок для молодих людей з інвалідностями»
06.04.2025|20:35
Збагнути «незбагненну незбагнеж»
05.04.2025|10:06
Юлія Чернінька презентує свій новий роман «Називай мене Клас Баєр»
05.04.2025|10:01
Чверть століття в літературі: Богдана Романцова розкаже в Луцьку про книги, що фіксують наш час
05.04.2025|09:56
Вистава «Ірод» за п’єсою Олександра Гавроша поєднала новаторство і традицію
30.03.2025|10:01
4 квітня KBU Awards 2024 оголосить переможців у 5 номінаціях українського нонфіку
30.03.2025|09:50
У «Видавництві 21» оголосили передпродаж нової книжки Артема Чапая
20.03.2025|10:47
В Ужгороді представили книжку про відомого закарпатського ченця-василіянина Павла Мадяра
20.03.2025|10:25
Новий фільм Франсуа Озона «З приходом осені» – у кіно з 27 березня
20.03.2025|10:21
100 книжок, які допоможуть зрозуміти Україну


Партнери