Re: цензії

02.12.2025|Василь Кузан
Ні краплі лукавства
27.11.2025|Василь Кузан
Nobilis sapientia
27.11.2025|Віталій Огієнко
Розсекречені архіви
24.11.2025|Наталія Богданець-Білоскаленко, доктор педагогічних наук, професор
«Казки навиворіт»: Майстерне переосмислення народної мудрості для сучасної дитини
23.11.2025|Ігор Зіньчук
Світло, як стиль життя
21.11.2025|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук
Світлотіні свободи
18.11.2025|Ігор Чорний
У мерехтінні зірки Алатир
17.11.2025|Ігор Зіньчук
Темні закутки минулого
Лірика поліської мавки
08.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Світлойменність
Головна\Події\Книжковий ринок

Події

04.09.2014|07:59|Буквоїд

Художниця Катерина Штанко написала книжку для підлітків

Відома художниця Катерина Штанко вперше виступила в ролі ілюстратора своєї книжки.

Пригодницько-фантастична повість для підлітків «Дракони, вперед!», авторкою та ілюстратор кою якої є Катерина Штанко, побачить світ у видавництві «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». У ній ітиметься про 11-річного київського школяра, який, захопившись ботанікою, ненароком вирощує… дракона.

«Я далеко не перший книжковий графік, який пише книжки. Відомі приклади – Туве Янссон, Моріс Сендак. Коли я роблю книжковий макет, то завжди дуже уважно читаю текст. Досить часто мені здається, що якби сюжет повернув в інший бік, то були б і кращі ілюстрації, і книжка вийшла б більш гостросюжетна, – розповідає БараБуці Катерина Штанко. – Я спробувала чіплятися з цим до письменників. Втім, вони не розуміли, оскільки побачили цю історію ось так, а не інакше. Тож я вирішила писати щось своє, щоб мати можливість ілюструвати в тому напрямі, який мені подобається. Але коли вже почала писати, виявилося, що це зовсім інший вид мистецтва! Тож коли я відтак намагалася проілюструвати власну книжку, в мене виник той самий конфлікт із текстом, який був до того з текстами інших письменників. Це був корисний досвід, я намагаюся й далі писати».

За словами Катерини Штанко, «Дракони, вперед!» – це не лише її перша проба пера, це також і її спосіб сказати, що Крим – український. «Ця книжка починається і закінчується у Криму. Це моя маленька війна, в ній я кажу, що Крим – наш, український. Герої летять у Крим із Києва вздовж Дніпра, за цей час із ними трапляються різні пригоди. Я з Криму, і для мене це дуже важливо», – зізнається художниця. Хоч книжка й була завершена на початку подій на Майдані, історія все ж вплинула на розвиток сюжету. Коли в березні 2014-го російські військові окупували Кримський півострів, Катерина Штанко, яка сама народилася в Сімферополі, зумисне загострила події у книжці. Як саме це проявилося – побачимо згодом, коли книжка вийде друком.

Інформація: БараБука



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

02.12.2025|10:33
Поетичний вечір у Києві: «Цієї ночі сніг упав» і теплі зимові вірші
27.11.2025|14:32
«Хто навчив тебе так брехати?»: у Луцьку презентують дві книжки про гнів, травму й силу історій
24.11.2025|14:50
Коли архітектура, дизайн і книги говорять однією мовою: вечір «Мода шаблонів» у TSUM Loft
17.11.2025|15:32
«Основи» готують до друку «Бард і його світ: як Шекспір став Шекспіром» Стівена Ґрінблатта
17.11.2025|10:29
Для тих, хто живе словом
17.11.2025|10:25
У «Видавництві 21» вийшла друком збірка пʼєс сучасного класика Володимира Діброви
16.11.2025|10:55
У Києві провели акцію «Порожні стільці» на підтримку незаконно ув’язнених, полонених та зниклих безвісти журналістів та митців
13.11.2025|11:20
Фініш! Макс Кідрук завершив роботу над романом «Колапс»
08.11.2025|16:51
«Поети творять націю»: У Львові стартував II Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
05.11.2025|18:42
«Столик з видом на Кремль»: до Луцька завітає один із найвідоміших журналістів сучасної Польщі


Партнери