Автор обґрунтовує конструктивістський підхід до аналізу історі описання та здійснює одну з найпереконливіших у світовій гуманітаристиці спроб концептуалізації історії як культурної практики. Автор показує обмеженість традиційного підходу з його трактуванням історії як науки, що дає об’єктивне знання про минуле, і пропонує натомість власну концепцію, яка розглядає історію як частину сучасної культури, спрямовану на пізнання культури минулого. Простежуючи під цим кутом зору зміни у французькій історіографії ХХ століття, Вжосек окреслює загальний образ історіографії як культурної практики та вказує на її метафоричну природу та культурну ангажованість.

Для істориків, філософів, політологів, релігієзнавців, а також усіх, хто цікавитьсяпроблемами теорії та методології історії.

Вжосек Войцех. Історія – Культура – Метафора. Постання некласичної історіографії ; Про історичне мислення : Монографія /Войцех Вжосек ; пер. з польськ. В.Сагана, В.Склокіна, С.Сєрякова ; наук. ред.А.Киридон, С.Троян, В.Склокін. – К. : Ніка-Центр, 2012. – 296 с. — (Серія «Ідеї та Істо­рії»; Вип. 7).