Re: цензії

21.11.2026|Михайло Жайворон
Стрибок у темряву в пошуку світла
Хто ми без Охрімового казання?..
15.11.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Коли мозок стає героєм казки, а дитина вчиться розуміти себе
14.11.2026|Віктор Васильчук, заслужений журналіст України, письменник
«Ятаган» змушує замислитись…
14.11.2026|Пауліна Малохлєб
Польська критика про роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
12.11.2026|Тетяна Граб
Місце сили у Сан-Фурсиско
04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
Головна\Події\Презентації

Події

16.09.2026|19:20|Буквоїд

У Нідерландах виходить двомовна поетична збірка Дмитра Лазуткіна "Будемо жити вічно"

У Нідерландах незабаром побачить світ нова книжка українського поета та військовослужбовця Дмитра Лазуткіна під назвою «Будемо жити вічно». Видання вийде повністю двомовним - українською та нідерландською мовами.

Про це автор повідомив на своїй сторінці у Facebook.

За словами поета, це його перша збірка, створена з чітким усвідомленням, що ці тексти мають бути прочитані за кордоном. Вірші та історії писалися безпосередньо в зоні бойових дій - в Оріхові, Комишувасі, Новоекономічному та Покровську.

«Це досвід, яким я хочу ділитися з європейськими читачами. Бодай з тими, хто адвокатує Україну і допомагає нам озброєнням. Адже кожен рядок в ній - це свідчення. Адже нам і надалі потрібна підтримка», - наголосив Дмитро Лазуткін.

Книга виходить у видавництві M10Boeken як частина поетичної серії M10 у співпраці з «Видавництвом Старого Лева». Переклад текстів нідерландською виконав Роман Нестеренко. Передзамовлення збірки вже відкрито.



Додаткові матеріали

30.09.2025|19:02|Події
Український ПЕН оголосив 20 проєктів-переможців стипендійної програми
05.07.2022|11:24|Події
Кілька штрихів до сучасної лірики під обстрілами
15.06.2022|15:50|Події
Соціально-освітній проєкт «Читаємо разом» зібрав 150 000 глядачів
27.12.2024|15:25|Події
Найкращі українські книжки 2024 року за версією ПЕН
01.03.2023|11:34|Події
Оголошено офіційні результати Всеукраїнського рейтингу «Книжка року’2022»
22.01.2023|11:11|Події
«Книжка року’2022»: Короткі списки. Номінація «Красне письменство»
30.12.2022|18:55|Події
Найкращі українські книжки 2022 року за версією ПЕН
24.12.2018|17:34|Події
Найкращі українські книжки 2018 року за версією ПЕН
13.02.2015|08:48|Події
«Книжка року’2014». Номінація «Красне письменство». Повні результати
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

21.11.2026|21:32
У Відні представили збірку Вероніки Чекалюк «Різдвяні історії. Новели Адвенту»
21.11.2026|13:48
Видавництво «Основи» випускає дебютну книжку Ірини Вале «Творимо Різдво»
21.11.2026|13:31
Як дві сестри після десятків відмов створили світовий фентезі-бестселер і поклали сайт українського видавництва за 30 секунд
17.11.2026|09:06
Серед рядків – нових і давніх (Фрагменти з написаного)
15.11.2026|06:56
Мирослав Лаюк отримав престижну премію імені Джозефа Конрада-Коженьовського за книжку «Бахмут»
12.11.2026|20:47
Книжки Макса Кідрука перевидадуть без його імені на обкладинці
09.11.2026|15:19
У Львові відбувся поетичний фестиваль «Земля Поетів 2026» та зібрав 400 тисяч гривень для розвідників
09.11.2026|06:48
«Видавництво Старого Лева» та KFC презентували благодійну антологію «Віднайдені рядки»
08.11.2026|22:31
У Відні презентували нову книгу Вероніки Чекалюк «Різдвяні історії: новели Адвенту»
06.11.2026|15:56
«Писати і жити, жити і писати»


Партнери