
Re: цензії
- 07.05.2025|Оксана ЛозоваТе, що «струною зачіпає за живе»
- 07.05.2025|Віктор ВербичЗбиткування над віршами: тандем поета й художниці
- 07.05.2025|Ігор ЧорнийЖиття на картку
- 28.04.2025|Ігор ЗіньчукЗаборонене кохання
- 24.04.2025|Вероніка Чекалюк, науковець, кандидат наук із соціальних комунікацій«До співу пташок» Олега Кришталя як наука одкровення
- 21.04.2025|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук, Уповноважений із захисту державної мовиДжерела мови російського тоталітаризму
- 18.04.2025|Ігор ЗіньчукРоман про бібліотеку, як джерело знань
- 18.04.2025|Валентина Семеняк, письменницяЗа кожним рядком – безмежний світ думок і почуттів
- 12.04.2025|Андрій СодомораІ ритмів суголосся, й ран...
- 06.04.2025|Валентина СеменякЧитаю «Фрактали» і… приміряю до себе
Видавничі новинки
- Петро Панч. «Голубі ешелони»Проза | Буквоїд
- Олександр Клименко. "Метапрозорість"Книги | Буквоїд
- Семенова Юлія. "Well Done"Книги | Буквоїд
- Микола Мартинюк. «Розбишацькі рими»Дитяча книга | Буквоїд
- Ніна Горик. «Дорога честі»Книги | Буквоїд
- Еліна Заржицька. «Читанка-ЧОМУчка». 7+Дитяча книга | Буквоїд
- Мистецтво творення іміджу.Книги | Дарина Грабова
- Еліна Заржицька. «Читанка-ЧОМУчка»Дитяча книга | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Торф»Книги | Буквоїд
- Вийшла антологія української художньої прози «Наша Перша світова»Книги | Іванка Когутич
Re:цензії
Бридж, батьки і перші поцілунки
Барбара Космовська. Буба : Роман / Пер. з пол. Божени Антоняк. – Львів : Урбіно, 2010. – 240 с. (Прикольна книжка).
Книжки для підлітків часто стають
популярними, адже читачі впізнають проблеми, мрії та очікування юних героїв.
Всім є що пригадати з власної молодості. «Буба» Барбари Космовської, хоча й
підпадає під категорію літератури для підлітків, тим не менш цікава сама по
собі.
У своїй сім´ї 16-річна дівчинка
Буба виглядає єдиною нормальною особою. Так зазвичай про себе думає кожен
підліток - але у цій книжці так воно і є насправді. Батьки Буби творчі та ексцентричні особи, з
дивакуватими друзями і зацікавленнями.
Дідусь дівчинки, незважаючи на вік, захоплюється азартними іграми. Всі дорослі
виглядають здитинілими, вередливими, впертими і схильними до підозрілих
авантюр, лише єдина Буба (у якої щоправда теж є незвичне хобі - гра в бридж)
залишається тверезомислячою в будь-якій ситуації.
Цкавим є те, що Буба не замкнена у
підлітковому світі, а радше навпаки - весь час активно співіснує зі світом
дорослих, здебільшого з власною сім´єю. В цій зосередженості на сім´ї полягає
відмінність «Буби» від типових книжок для підлітків - проблеми вдома хвилюють
героїню майже так само, а може навіть більше за перші поцілунки. Вона переживає
за азартного дідуся, за непрактичного батька і маму-авантюристку та продовжує
любити їх попри всі витівки. Мабуть саме Буба тримає всю сім´ю разом і лише
заради неї вони можуть перестати сваритися. Можна це було б назвати
пропагуванням сімейних цінностей, але в авторки це жодним чином не нагадує
пропаганду.
«Бубу»
не варто читати тим, хто шукає болючих тем, на кшталт підліткової злочинності,
анорексії чи раннього сексуального розвитку.
Це легка, весела і добра книжка, без моралізаторства та все ж з певною
мораллю. Коли дочитуєш до кінця, то починаєш ставитися з розумінням до
дорослого світу і симпатизувати усім, навіть найбільш дивакуватим персонажам.
Додаткові матеріали
- Львівський фестиваль дитячої літератури очима закарпатця
- «Урбіно» - мода на якісну книгу
- Презентація львівського видавництва «Урбіно»
- Любов Якимчук: «Радити читати – це як радити, яку білизну вдягнути»
- Барбара Космовська: «Обожнюю мить, коли закінчую роман»
- Книжкові новинки
- Барбара Космовська. «Буба»
Коментарі
Останні події
- 09.05.2025|12:40У Києві презентують поетичну збірку Сергія «Колоса» Мартинюка «Політика памʼяті»
- 09.05.2025|12:34Вірші Грицька Чубая у виконанні акторів Львівського театру імені Франца Кафки
- 07.05.2025|11:45Meridian Czernowitz видає першу поетичну книжку Юлії Паєвської (Тайри) – «Наживо»
- 07.05.2025|11:42Місця та біографії, які руйнує Росія. У Києві презентують книжку «Контурні карти пам’яті»
- 07.05.2025|11:38У Києві відбудеться презентація книги «Усе на три літери» журналіста й військовослужбовця Дмитра Крапивенка
- 06.05.2025|15:24«Читаємо ложками»: у Луцьку відбудеться перша зустріч літературно-гастрономічного клубу
- 06.05.2025|15:20Помер Валерій Шевчук
- 02.05.2025|13:48В’ятрович розкаже, як перемогли «велику вітчизняну» в Україні
- 01.05.2025|16:51V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголошує старт продажу квитків та імена перших учасників
- 01.05.2025|10:38В Ужгороді презентували «гуцул-фентезі» Олександра Гавроша