Погода
Погода у Києві

вологість:

тиск:

вітер:

Новини

13.05.2017|10:41|Буквоїд

Едіт Вортон. «Епоха невинності»

Дію роману "Епоха невинності", що був опублікований у 1920 році, відсунуто в минуле — у сімдесяті роки 19 століття.

Це сумна, сповнена драматичної іронії й почасти сентиментальна повість про нещасливе кохання нью-йоркського аристократа Ньюланда Арчера й екстравагантної графині Еллен Оленської. Глибокий духовний і моральний конфлікт на тлі цілком особливого середовища — старої нью-йоркської аристократії, забагатілих нащадків перших переселенців-пуритан. Для цих людей репутація, зовнішність, вірність традиціям предків перетворились майже на релігію, а найменше відхилення від «норми» дорівнює громадянській смерті. Єдина цитата скаже багато про що: «Бідність — ознака настільки очевидної відсутності смаку, що про неї тут просто ніколи не говорять».

Написаний майже сто років тому, цей роман і досі зворушує серця. Жива і захоплива розповідь, сповнена глибоких почуттів, створює точний образ колишнього світу, де помірність і терпимість вважалися «золотим правилом», а будь-яка «ліберальна дурня»  — потворним відхиленням від норм моралі. Усе тут здається камерним: стосунки, прагнення, конфлікти, душевні терзання, навіть сам світ старої нью-йоркської П’ятої авеню. Однак важко назвати іншого американського письменника, який би з такою вірогідністю, болем і психологічною правдою передав муки подолання механічної повсякденності, в якій гине живе людське почуття.

Едіт Вортон. Епоха невинності; пер. Володимир Верховень — Харків: ФАБУЛА, 2016. — 400 с.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга
Книги від Bookzone

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

29.05.2017|11:05
У Музеї літератури презентують новий роман Івана Корсака
29.05.2017|08:52
Книгарня «Є»: Розклад зустрічей 29 травня - 4 червня
27.05.2017|07:50
Валентин Бадрак: Внесок у розвиток цивілізації – це збереження і розвиток базових цінностей
26.05.2017|22:32
Нічний адміністратор. Відомий шпигунський роман вийшов українською
26.05.2017|22:05
В Україні відкрився «Чілдрен Кінофест – 2017»
26.05.2017|15:34
В Музеї Івана Гончара відбудеться лекція Оксани Кісь "Голова, шия та інші органи влади: у пошуках матріархату в традиційній українській культурі"
26.05.2017|13:47
Дитячий форум у Львові: понад 400 учасників, «Космовізія» та «Книгоманія»
24.05.2017|14:45
Українською мовою в білоруському «Палаці»
24.05.2017|14:13
Марина Єщенко презентує «життЯ моЄ!!!» у «Купідоні»
24.05.2017|12:28
Визначено фіналістів Всеукраїнського літературного конкурсу "Літературна надія Дніпра – 2017"


Партнери