Re: цензії

16.04.2026|Богдан Дячишин, лауреат премії імені Івана Огієнка, Львів
Дух щемливого чекання
16.04.2026|Олексій Стельмах
Майбутнє приходить зненацька
15.04.2026|Михайло Жайворон
«Земля гніву» Михайла Сидоржевського
15.04.2026|Оксана Тебешевська, заслужений вчитель України
Мандрівка в «химерні» світи Юрія Бондаренка
11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди
11.04.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
До себе приходимо з рідними
09.04.2026|Анастасія Борисюк
Сонце заходить, та не згасає
08.04.2026|Маргарита Падій
А хто сказав, що наш світ є істинним, реальним?
Бунт проти розуму як антиспоживацький протест
07.04.2026|Віктор Вербич
Ігор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»
Головна\Події\Фестивалі

Події

29.11.2014|09:59|Буквоїд

Оголошено набір на авторський курс Маріанни Кіяновської та Мар´яни Савки

13-14 грудня у Львові письменниці Маріанна Кіяновська і Мар’яна Савка проведуть авторський курс «Творення поезії: теорія і практика». Авторки курсу поділяться зі слухачами теорією поетичної майстерності та практичними порадами з написання і перекладу віршів, риторики і сценічного мистецтва.

«Центр літературної освіти» приймає заявки на участь до 11 грудня включно.

 

Програма курсу:

 

-          Поезія і ритм. Танець у віршах

-          Звукопис у поезії. Музика віршів

-          Мови самоопису в художній літературі: красиве і корисне, зрозуміле і незрозуміле

-          Мнемонічні зсуви і формати публічного сприйняття минулого: специфіка персональної та імперсональної «пам’яті» в літературі

-          Поетичний переклад: «переступ і поступ» vs «злочин і прогрес». Чому ми (не) обираємо єдино можливе слово

-          Аналіз поетичних текстів учасників курсу і практичні завдання

 

Тривалість курсу – 12 годин. У програмі – лекції, майстер-класи, аналіз текстів учасників і практичні завдання.

  

Щоб стати учасником курсу, потрібно заповнити реєстраційну анкету.

Прийом заявок триває до 11 грудня включно. Кількість місць обмежена. Кожен учасник сплачує організаційний внесок – 300 грн (у вартість входить навчання, кава-брейки, роздаткові матеріали тощо).

 

Дата проведення: 13-14 грудня (з 12:00 до 18:00)

Місце проведення: коворкінг «Betaplace» (Львів, вул. Олени Степанівни, 49)

Контактна особа: Ірина Осадчук (063-483-18-20, litosvita.org @ gmail.com)

 

Довідки про авторок курсу:

 

Маріанна Кіяновська – поетеса, прозаїк, літературознавець, перекладач, літературний критик, есеїст, засновниця літературної премії «Великий Їжак», якою відзначаються автори найкращих сучасних україномовних книжок для дітей. Твори Кіяновської перекладалися англійською, білоруською, польською, сербською та російською мовами. Учасниця багатьох антологій.

 

Мар’яна Савка – поетеса, дитяча письменниця, літературознавець, перекладач, публіцист, головний редактор і співзасновник «Видавництва Старого Лева». Поезія Савки перекладена польською, англійською, білоруською, російською, литовською мовами. Учасниця багатьох поетичних антологій, лауреат низки літературних премій.

 

Детальніше про курс читайте за посиланням: http://goo.gl/EMTzth  

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

17.04.2026|09:16
Зоряна Кушплер презентує «скарби свого серця»
15.04.2026|18:40
Хроніки виживання та журналістської відданості: у Києві презентують книжку Євгена Малолєтки «Облога Маріуполя»
15.04.2026|18:25
В Україні запускається Korali Books - перше видавництво, повністю орієнтоване на жіночу аудиторію
11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
06.04.2026|10:40
Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
03.04.2026|09:24
Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»


Партнери