Re: цензії

16.04.2026|Богдан Дячишин, лауреат премії імені Івана Огієнка, Львів
Дух щемливого чекання
16.04.2026|Олексій Стельмах
Майбутнє приходить зненацька
15.04.2026|Михайло Жайворон
«Земля гніву» Михайла Сидоржевського
15.04.2026|Оксана Тебешевська, заслужений вчитель України
Мандрівка в «химерні» світи Юрія Бондаренка
11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди
11.04.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
До себе приходимо з рідними
09.04.2026|Анастасія Борисюк
Сонце заходить, та не згасає
08.04.2026|Маргарита Падій
А хто сказав, що наш світ є істинним, реальним?
Бунт проти розуму як антиспоживацький протест
07.04.2026|Віктор Вербич
Ігор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»
Головна\Події\Презентації

Події

24.04.2020|12:06|Буквоїд

Сергій Жадан і Катерина Косьяненко представили спільний проєкт

Міжнародна літературна корпорація Meridian Czernowitz видала нову поетичну збірку Сергія Жадана «Список кораблів». Вона містить 60 віршів автора, написаних протягом останніх двох років.

Ця книжка – своєрідний артбук, в якому тексти письменника поєднані з картинами художниці Катерини Косьяненко. Ідейними натхненниками проєкту стали президент Meridian Czernowitz,видавець Святослав Померанцев та кураторка Тетяна Швед-Безкоровайна. Це вже не перша подібна співпраця. Минулого року світ побачила книжка Тараса Прохаська «Так, але…», створена в колаборації з художницею Оленою Придуваловою. Це видання отримало дві важливі нагороди – «Книгу року ВВС» та Шевченківську премію. 

До поетичної збірки «Список кораблів» увійшли дев’ять картин Катерини Косьяненко, сім із яких були створені спеціально для книжки. Картини написані олією на полотні та мають розмір 100х100 см, а центральна робота «Перехід» –200х300.«Ілюструвати буквально геніальну поезію неможливо,– розповідає Катерина Косьяненко, – все одно треба шукати свій образ, своє прочитання, свою історію, свою відповідь, своє бачення. Тож моїм завданням було втілити найяскравіші з цих «картинок», найзнаковіші, «найЖаданіші».  У своїх роботах вона застосувала цитування іконопису, фрескового живопису, вплела їх у сучасний живопис, поєднавши з традицією. «Кожний вірш народжує асоціації з нашого власного життя,– додає художниця, – адже кожен читач має свій «бекграунд» і, відповідно, свою візію».


 

 

По закінченню карантину відбудеться виставка картин, яку готує кураторка Тетяна Швед (Безкоровайна). «Моє завдання як ідейного натхненника проєкту та керівника художнього процесу в тому,– ділиться мисткиня, – щоб «зірки зійшлися».Скажу щиро: образи письменника й художниці переплелися настільки потужно, що я не можу не гордитися результатом цієїспівпраці. Знаю, що слово Сергія і роботи Катерини вже мають величезну армію прихильників, але після виходу у світ цього артбуку їх кількість, без сумніву, збільшиться. «Список кораблів» не тільки розумна, світла й чуттєва поетична збірка, але й неймовірно гарна книжка, сповнена любовю та красою».

Замовити новинку можна на офіційній сторінці видавництва MeridianCzernowitzу Facebook: https://cutt.ly/mtXMzeJ



Додаткові матеріали

23.09.2019|18:52|Події
Кідрук, Жадан, Сенцов. Відомих гостей 26-го BookForum зняли у чорно-білому форматі
16.09.2019|17:24|Події
Meridian Czernowitz проведе на BookForum майже 20 подій
16.08.2019|16:28|Події
«Видавництво Старого Лева» на 26 Book Forum. Програма подій
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

17.04.2026|09:16
Зоряна Кушплер презентує «скарби свого серця»
15.04.2026|18:40
Хроніки виживання та журналістської відданості: у Києві презентують книжку Євгена Малолєтки «Облога Маріуполя»
15.04.2026|18:25
В Україні запускається Korali Books - перше видавництво, повністю орієнтоване на жіночу аудиторію
11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
06.04.2026|10:40
Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
03.04.2026|09:24
Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»


Партнери