Головна\Події\Книжковий ринок

Події

24.10.2016|09:34|Буквоїд

В Україні вилучили з продажу книжку італійської авторки

Видавництво "Клуб сімейного дозвілля" вилучає з продажу книгу через неякісний переклад.

Це - роман італійської письменниці Елени Ферранте "Моя неймовірна подруга".

"Нам дуже шкода, що до ваших рук потрапило видання, яке належним чином не підготовили до друку. 
Нині ми вилучаємо цей наклад із продажу та працюємо над тим, щоб невдовзі запропонувати вам нове видання, переклад та оформлення якого узгодять із Італійським інститутом культури", – йдеться на сторінці видавництва у Facebook.

Торік видавництво вилучало з продажу книгу через неякісний переклад. Йшлося про наклад книжки Стівена Кінґа "Кладовище домашніх тварин". Тоді це стало першим випадком в Україні.

 Інформація: Gazeta.ua./a>



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

11.06.2026|14:37
«Діамантова змійка»: мистецтво паризьких салонів
31.05.2026|06:35
Стартував прийом заявок на Премію імені Романа Гамади 2026
31.05.2026|06:21
Українська стрічка «Паляниця» здобула престижну нагороду на американському фестивалі ETHOS Film Awards
30.05.2026|15:00
Ніна Мюррей – лауреатка премії Drahoman Prize за 2025 рік
29.05.2026|07:54
Гуцули, цимбали і гори: музикант hOsT представляє сингл-ремікс Hutsuly
29.05.2026|07:50
«Японські книги дітям України»: велика гуманітарна ініціатива «Ранку» та Shikosha
25.05.2026|17:00
Внаслідок нічної атаки на Київ пошкоджено будинки письменниць Олени Захарченко та Ірини Цілик
23.05.2026|04:17
Навколо літератури зібрано 2,5 мільйони гривень для дітей: Артур Дронь провів благодійний вечір у Львові
23.05.2026|04:11
Нова частина епічної фентезі-саги про Кия об’єднує українську, кельтську та давньогрецьку міфології у власному всесвіті
21.05.2026|13:07
В Ужгороді оголосили короткий список VIІІ Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея


Партнери