Хто ґрунтовно цікавиться чи вивчає європейську класичну літературу, мусить неодмінно ознайомитися з прозою австрійського письменника Йозефа Рота, три романи якого — «Марш Радецького» (переклад Є.... 

Морозов розповів voanews про особливості перекладу магічних романів, неговірку Джоан Роулінг і гульвісу Пауло Коельо. Зокрема зізнався, що перекладає книжки не читаючи, аби не втратити завчасно... 

 Розподілити їх рівномірно в часі – по одному улюбленцеві на десятиріччя? Розглядати лише українських і дати собі спокій з усіма т. зв. вершинами світового письменства? Зосередитися винятково на... 

Результатом цих багаторічних досліджень стало бажання поділитися своїм досвідом з іншими людьми і написати книжку.   Його твір на понад півтисячі сторінок «Незнаний Христос» в Україні вже... 

Вуйко Йой, герой книжкової трилогії Галини Малик, далеко не новачок на дитячих книжкових полицях. На задній обкладинці свіжого перевидання першої книги трилогії, «Вуйко Йой і Лишиня», від... 

Автор зізнається, що цей роман став для нього "піснею прощання з Одесою" - Іван одесит, і саме тоді переїздив до Києва. Через 10 років він вирішив доопрацювати написане, лише після цього книгу... 

Коли експериментують із творами класичної української літератури, а тим більше намагаються переосмислити біографії її авторів, то такі спроби піарники швидко називають проектами для дітей і... 

«Немов собаку!» – обурився К., сором, здавалось, мав пережити і його». На цій фразі уривається один із трьох недописаних романів Франца Кафки – «Процес». Головний герой стає жертвою двох... 

Для фотокора американської газети «Los Angeles Times» Сергія Лойка книжка «Аеропорт» (К.: Брайт Стар Паблішінґ, 2015) стала першою й вельми резонансною письменницькою спробою — 2-ге місце в... 

Двоє головних героїв роману, Юрій і Франческа, невигадані. Він - це Юрій Матущак, відомий донецький громадський активіст, а потім боєць-доброволець, що загинув під Іловайськом. А вона -...