Re: цензії

15.11.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Коли мозок стає героєм казки, а дитина вчиться розуміти себе
14.11.2026|Віктор Васильчук, заслужений журналіст України, письменник
«Ятаган» змушує замислитись…
14.11.2026|Пауліна Малохлєб
Польська критика про роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
12.11.2026|Тетяна Граб
Місце сили у Сан-Фурсиско
04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
Головна\Події\Презентації

Події

23.12.2025|13:07|Буквоїд

В «Основах» вийде збірка українських народних казок, створена в колаборації з Guzema Fine Jewelry

Фольклористка Марія Квітка перечитала сотні казок, починаючи із записів 1840-х років і відібрала дванадцять — із різних регіонів України, що складаються в уявну мандрівку і показують багатство автентичної народної культури і української мови.

«Обирала не за популярністю чи “класичністю”, а за відчуттям того, наскільки ця історія відгукується сьогодні, у наш час», — говорить Марія.

Книга стала продовженням різдвяного кампейну Guzema Fine Jewelry.

«У ставленні до матеріалів, дизайну і традиції, а найголовніше — наших клієнтів — ми ціннісно близькі із ювелірним брендом GUZEMA. Ця колаборація важлива для нас насамперед тим, що вона є прикладом, як українські бренди з різних сфер, що сповідують спільні принципи, можуть обʼєднувати зусилля і створювати додану вартість особливого ґатунку», — ділиться співвласник і керівник видавництва «Основи» Андрій Вишневський. — Народні казки мають особливу цінність незалежно від нашого віку. У них є універсальний моральний камертон, звучання якого зʼєднує минулі, теперішні й прийдешні покоління українців. Наші казки вчать не втрачати людяності і не здаватись перед випробуваннями у найтемніші часи. Працюючи над текстом, ми були уважними до його джерел та дбайливо зберегли регіональні особливості мови, аби підкреслити її багатство і розмаїття. У книзі використано шрифти українських словолитень, натхненні нашою історичною традицією — вони роблять читання зручним для сучасних людей, не відриваючись від коріння. Ми ретельно підібрали для нашого видання найкращі матеріали: дорогий папір теплого відтінку з приємним натуральним запахом, тканину, золотисту металеву фольгу, — ділиться співвласник і керівник видавництва «Основи» Андрій Вишневський.




«Книга українських народних казок — це наш внесок у збереження спадщини, у формування ідентичності наших дітей. Ми хочемо, щоб вони росли з історіями, у яких бачать себе і свою країну, і відчувають культуру як частину власного ДНК. Саме тому у бренду Guzema виникла ідея створити книгу казок. Ми підійшли до цього серйозно, запросивши до співпраці фантастичну культурологиню Марію Квітку, з якою ми познайомились ближче під час знімань проєкту “МОЇ”. Для мене це була ще одна маленька мрія — створити щось безцінне і вічне, щоб розповідати про Україну не лише через дизайн, а й через культуру», — говорить Валерія Гузема.




Проілюструвала книгу «Дерево до неба» Галя Вергелес. «Я читала всі тексти, щоб композиції від ілюстрацій до ілюстрацій переходили плавно. Важливо було передати основний сюжет казки в одній картинці, враховуючи костюми, атмосферу та метафори. Це кропіткий, але надзвичайно натхненний процес», — ділиться Галя. 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

17.11.2026|09:06
Серед рядків – нових і давніх (Фрагменти з написаного)
15.11.2026|06:56
Мирослав Лаюк отримав престижну премію імені Джозефа Конрада-Коженьовського за книжку «Бахмут»
12.11.2026|20:47
Книжки Макса Кідрука перевидадуть без його імені на обкладинці
09.11.2026|15:19
У Львові відбувся поетичний фестиваль «Земля Поетів 2026» та зібрав 400 тисяч гривень для розвідників
09.11.2026|06:48
«Видавництво Старого Лева» та KFC презентували благодійну антологію «Віднайдені рядки»
08.11.2026|22:31
У Відні презентували нову книгу Вероніки Чекалюк «Різдвяні історії: новели Адвенту»
06.11.2026|15:56
«Писати і жити, жити і писати»
06.11.2026|15:51
10 причин відвідати фестиваль «Земля Поетів» у Львові 7-8 листопада
06.11.2026|15:39
В Україні запустили сервіс «Своя книга» для самостійного видання книжок
06.11.2026|15:32
У «Видавництві Старого Лева» вийде нова книжка Євгена Положія «Усі тварини ходять босоніж»


Партнери