Мар’яна Савка - поетеса, дитяча письменниця, літературознавець, публіцист, головний редактор «Видавництва Старого Лева».

Автор поетичних збірок «Оголені русла» (1995), «Малюнки на камені» (1998), «Гірка мандрагора» (2002), «Кохання і війна» - у співавторстві з Маріанною Кіяновською (2002), монографічного дослідження української еміграційної преси на теренах Чехословаччини та кількох книжок для дітей. Поезія друкувалася в таких літературних журналах та альманахах. Присутня в кількох поетичних антологіях, зокрема в антології одинадцяти поеток «Ми і Вона». 
Поезія Мар’яни Савки перекладена польською, англійською, білоруською, російською, литовською мовами.

Нова збірка поетеси «Тінь риби» - про море, перлини, риб і, звісно, про життя.