Re: цензії
- 04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. КиєваПовернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
- 02.11.2026|БуквоїдУ перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
- 29.10.2026|Василь КузанРеалізм абсурду
- 27.10.2026|Юлія МанякінаМузика розшарпаної цілости
- 26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. КиєваПам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
- 23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменницяЖити, поки життя триває
- 22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-ФранківськЗробити вибір
- 20.10.2026|БуквоїдКоли Попелюшка обирає бунт, а не принца
- 20.10.2026|Ірина ГолубІсторія, яку не розповідають без суперечок
- 20.10.2026|Ігор Бондар-ТерещенкоДві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт
Видавничі новинки
- Юлія Судус. «Переливи»Поезія | Буквоїд
- “Читай про рідний край”Книги | Буквоїд
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
Літературний дайджест
Поезія та Фірташ – красиве і корисне
Цей текст мав би з´явитися ще вранці 5 вересня. Але не судилося - паровози моєї республіки їздять із 4-годинними запізненнями. Принаймні поїзд номер 60 дав чудову нагоду відіспатися за всі три дні фестивалю Meridian Czernowitz.
Програма "Меридіану" виглядала дуже спокусливо. Насамперед мріями про те, яку кількість давніх навкололітературних знайомих привабить нагода помандрувати в Чернівці та послухати добру поезію.
Щодо доброї поезії думки можуть розійтися.
Андрій Бондар, наприклад, тішився почутому на "Молодіжній сцені". Сергій Жадан радо слухав французьку поезію з перекладом і без. Олександр Ірванець прийшов послухати свого польського колегу Богдана Задуру. Юрій Андрухович і Олександр Бойченко відкрили людям гурт "Kohelet".
Моїм особистим хітом став виступ "Kohelet". Абсолютно геніальне німецьке подружжя. Саксофон, акордеон, чудові голоси і талановиті тексти. Найголовніше - відкриті до всього нового очі та вуха. "Kohelet" співають німецькі, українські, циганські пісні і не тільки.
нший чудовий захід - показ програми Poetry Film Festival "Zebra". До початку перегляду європейських відеопоезій вручили премію "БУК" за найліпшу українську відеопоезію. Це було помилкою, як на мене.
Програму "Zebra" відкрили відеопоезії кінця 1990-х і початку 2000-х. І тут стало ясно, що за однаково малих бюджетів українським митцям поки що бракує свободи володіння візуальною мовою.
Але про поезію та музику таки справді можна сперечатися. Натомість важко сперечатися про факти та різні очевидні речі.
"Meridian Czernowitz", здається, найліпше зорганізований фестиваль в Україні. Розпланована на три дні програма. Чимало гостей з усієї Європи. І ніби всі задоволені - всіх поселили, всім дали майданчик для виступу.
Іншим фактом є дивовижна співпраця організаторів фестивалю та міської влади. На три дні Чернівці перетворилися на цілісний майданчик для виступів.
Особливо гарною мені видалася ідея "Поетичних прогулянок". З картою в руках гості мандрували містом за вказаними адресами. У певному місці в певний час відбувалися читання. Користь очевидна - і місто можна подивитись, і нові тексти послухати.
Відвідувачів і особливо журналістів на "Meridian Czernowitz" цікавила, до речі, не тільки поезія чи музика. Типовим запитанням фесту стало "Як ви ставитесь до фінансування фестивалю Фірташем?"
І відвідувачі, і гості направду ставилися до цього по-різному. Юрій Андрухович або Андрій Бондар не бачать у цьому проблеми.
Натомість Сергій Жадан зізнався, що вагався, чи варто їхати на "Meridian Czernowitz". Це не дивно. Адже Жадан має досвід організації фесту без грошей олігархів, але з допомогою з боку малого бізнесу.
На цій оптимістичній ноті про самоорганізацію української літератури варто закруглятися. Натомість можна починати мріяти про "Meridian Czernowitz" 2012 року
Ірина Славінська
Додаткові матеріали
- Meridian Czernowitz-2 у персонах. ФОТО
- Фестиваль Meridian Czernowitz-2. День перший. ФОТО
- У Чернівцях стартував Meridian Czernowitz-2
Коментарі
Останні події
- 06.11.2026|15:56«Писати і жити, жити і писати»
- 06.11.2026|15:5110 причин відвідати фестиваль «Земля Поетів» у Львові 7-8 листопада
- 06.11.2026|15:39В Україні запустили сервіс «Своя книга» для самостійного видання книжок
- 06.11.2026|15:32У «Видавництві Старого Лева» вийде нова книжка Євгена Положія «Усі тварини ходять босоніж»
- 06.11.2026|15:27Оголошено довгий список Премії імені Юрія Шевельова 2026 року:
- 04.11.2026|18:04Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
- 02.11.2026|13:07У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
- 27.10.2026|18:411 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
- 27.10.2026|18:38Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
- 27.10.2026|18:14Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
