Re: цензії

10.07.2026|Ігор Чорний
Коли магія поза законом
10.07.2026|Олександр Козинець, письменник, педагог та музикант
Сміливість бути собою
10.07.2026|Віктор Вербич
«Збережи цей світ – святий, зукраїненний»
08.07.2026|Інеса Матіїшин, філолог
Любов і біль в романі Степана Процюка «Троянда ритуального болю»
07.07.2026|Ігор Зіньчук
Література, що свідчить: про роман Оксани Радушинської «Псалом Давида»
26.06.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Франківськ пісенний
26.06.2026|Віктор Вербич
Коли cвіт – в обіймах мелодії дощу
24.06.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Під знаком невтомності
"Іпостасі" художника
23.06.2026|Їнка Сяньчина, письменниця
Між тонких стебел глибокої трави
Головна\Re:цензії\Що читати?

Re:цензії

22.06.2009|07:27|Буквоїд

Валерій і Наталя Лапікури: «В «Таємничому острові» Жюля Верна — можна знайти докладні рекомендації, як вижити в умовах кризи»

На запитання порталу «Буквоїд»: «Що читати?» відповідають письменники Валерій і Наталя Лапікури.

- Які книги Ви читали останнім часом?
- Нещодавно купили книгу нашого улюбленого автора Вудхауза. Ми завжди були шанувальниками тонкого англійського гумору, відтак вудхаузові Дживс і Вустер — наші улюблені персонажі. Шкода, що немає українського перекладу.

 

 - Що плануєте прочитати влітку?
- Я особисто планую вкотре перечитати «Бравого вояка Швейка», в перекладі Степана Масляка, відреставрованого Малковичем (спасибі йому за те). Пані Наталя поринула з головою в піратську тематику. Недолугі сучасні пірати (котрі навіть плавати не вміють!) підштовхнули нас на ідею фентезі, але для того ще потрібно набрати фактажу.

 

- Що б Ви рекомендували почитати іншим?
- Що радимо почитати? «Таємничий острів» Жюля Верна — там докладні рекомендації, як вижити в умовах кризи. Це якщо жартома. А серйозно — раджу не читати, а «пере-читати» прочитане давно і переосмислити його.  Виходить дуже цікаво.



Додаткові матеріали

Лапікури Валерій і Наталя
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

10.07.2026|09:37
Інтерактивні читання, творчі майстерки, квести, руханки для дітей: якою буде дитяча програма на фестивалі «Фронтера»
07.07.2026|20:35
Видавництво Korali Books оголосило конкурс чуттєвої прози: переможці отримають шанс видати власну книгу
07.07.2026|13:15
Дипломатія без прикрас: спогади, досвід і залаштунки служби
03.07.2026|14:00
Звернення Софії Русової
01.07.2026|16:44
Ольга Куждіна: «Я взагалі не вмію вигадувати сюжети. Зате спостерігати, бачити і чути – це моя справжня суперсила!»
28.06.2026|20:48
«Смачна комунікація» література, гітара,троянди,філософія
26.06.2026|17:27
«Кожен важливий на своєму місці»: VI Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
22.06.2026|16:01
Літературний пікнік у Парижі на сонцестояння
21.06.2026|13:01
«Свій серед своїх?». Як подолати прірву між цивільними та військовими
11.06.2026|14:37
«Діамантова змійка»: мистецтво паризьких салонів


Партнери