Завантажити

фокусник-ілюзіоніст.
103 Андромаха над телом Патрокла, — Андромаха в старогрецькій поемі «Іліада» — дружина троянського царевича Гектора, вбитого Ахіллом, одним з вождів грецького війська, що облягло Трою. Шевченко помилково замість імені Гектора поставив ім'я Патрокла — друга Ахілла.
104 Овидиево превращение — жартівливий натяк на поета Овідія Назона (43 р. до н. е.—17 р. н. е.) і його твір «Метаморфози», де розповідаються міфи про чародійні перетворення людей.
105 Айвазовський Іван Костянтинович (1817—1900) — російський художник-мариніст.
106 Как тени у Харонова перевоза... — Харон — в античній міфології перевізник тіней померлих в загробне царство через підземну річку Стікс.
107 Лелевель Іоахім (1786—1861) — польський історик, активний учасник польського повстання 1830—1831 pp.
108 Вашінгтон Ірвінг (1783—1859) — американський письменник, автор книжки «Історія життя і мандрівок Христофора Колумба».
109 «Афінський вечір» — малюнок Брюллова, зображує Елладу (Стародавню Грецію) V ст. до н. е. та її культурний центр — Афіни. Парфенон — храм богині Афіни Паллади в Афінській фортеці; Фідій (поч. V ст. до н. е.— бл. 432 або . 431 р. до н. е.) — давньогрецький скульптор, який робив статуї із золота і срібла. З цим малюнком Шевченко зіставляє «Афінську школу» — фреску Рафаеля у Ватікані.
110 Перікл і Аспазія. — Перікл — видатний державний діяч стародавніх Афін (V ст. до н. е.). Аспазія — його дружина, що відзначалася своїм розумом і красою.
111 Ксантіппа — ім'я сварливої дружини філософа Сократа.
112 «Гугеноти» — опера Джакомо Мейєрбера.
113 Йдеться про незакінчену картину Брюллова на історичну тему — облога міста Пскова польсько-литовськими військами Стефана Баторія в 1581—1582 pp.
114 «Кларисса» — роман в листах англійського письменника XVIII ст. Самуеля Річардсона (1689—1761).
115 Грьоз Жан-Батіст (1725—1805) — французький художник.
116 Геба — в античній міфології богиня молодості і краси, прислужниця старших богів.
117 Тучегонитель — античний бог грому й. блискавки (у греків — Зевс, у римлян — Юпітер).
118 «Робінзон Крузо» — роман англійського письменника Данієля Дефо (1661—1731).
119 Араго Жак (1790—1855) і Дюмон-Дюрвіль (1790—1842) — французькі мандрівники, що залишили описи своїх кругосвітніх подорожей.
120 Плутарх (бл. 46—126) — старогрецький письменник, автор біографій видатних грецьких і римських діячів.
121 Бахус — в античній міфології бог вина і виноробства.
122 Остроградський Михайло Васильович (1801—1862) — російський математик.
123 Верне Орас (1789—1863) — художник-баталіст; Гюден Теодор (1802—1880) — мариніст; Штейбен Шарль (1788—1856) — автор картин на історичні теми.
124 Аполлон и девять его сестриц.— Аполлон — бог сонця, покровитель поетів і взагалі діячів мистецтва. Сестрами його Шевченко називає муз, яких стародавні греки вважали покровительками окремих мистецтв і наук.
125 Вечный Город — Рим.
126 Дюпаті Шарль (1746—1788) — французький письменник, автор «Листів про Італію» (1785).
127 Піранезі Джованні-Баттіста (1720—1778) — італійський гравер, художник та архітектор, автор гравюр, в яких зобразив пам'ятники Стародавнього Риму.
128 Іванов Олександр Андрійович (1806—1858) — російський художник, що довго працював в Італії над картиною «Явлення Христа народу».
129 Понтійські болота — болота навколо Рима.
130 Колізей — величезний цирк у стародавньому Римі (на 80 тис. глядачів).
131 Иосиф толкует сны... — традиційний академічний сюжет про легендарного біблійного Иосифа в темниці, який вдало пояснює сни двох ув'язнених разом з ним царедворців єгипетського фараона (царя) — придворного виночерпія і придворного хлібодара. Картину на цю тему 1827 р. створив О. А. Іванов.
132 «Метафізик» — байка Івана Івановича Хемніцера (1745—1784), яка висміює любителів пофілософствувати з усякого приводу.
133 Міцкевич Адам (1798—1855) — польський поет, автор «Пана Тадеуша» та інших творів.
134 «Leonard Demski, mort, anno 18...» (лат.) — помер року 18...
135 Лібельт Кароль (1807—1875) — польський філософ-ідваліст і теоретик мистецтва, ліберально-буржуазний діяч.
136 Ельдорадо — за іспанськими легендами і казками, фантастична золота країна; у переносному значенні — земний -рай.
137 «Северная пчела» — щоденна петербурзька газета, яку видавали реакційні журналісти і письменники Ф. В. Булгарін та М. І. Греч.
138 Тиранов Олексій Васильович (1808—1859) — художник, учень Брюллова.
139 Сатурн — тут уособлення часу (образ античної міфології).
140 Мадейра — острів в Атлантичному океані, кліматична станція для хворих на легені і серце.
141 Пінеллі Вартоломео (1781—1835) — італійський художник і гравер.
142 К. Брюллов помер у містечку Марціано, неподалеку Рима, 23 червня 1852 р.
---------------

------------------------------------------------------------

---------------

читати