
Електронна бібліотека/Поезія
- СкорописСергій Жадан
- Пустеля ока плаче у пісок...Василь Кузан
- Лиця (новела)Віктор Палинський
- Золота нива (новела)Віктор Палинський
- Сорок дев’ять – не Прип’ять...Олег Короташ
- Скрипіння сталевих чобіт десь серед вишень...Пауль Целан
- З жерстяними дахами, з теплом невлаштованості...Сергій Жадан
- Останній прапорПауль Целан
- Сорочка мертвихПауль Целан
- Міста при ріках...Сергій Жадан
- Робочий чатСеліна Тамамуші
- все що не зробив - тепер вже ні...Тарас Федюк
- шабля сива світ іржавий...Тарас Федюк
- зустрінемось в києві мила недивлячись на...Тарас Федюк
- ВАШ ПЛЯЖ НАШ ПЛЯЖ ВАШОлег Коцарев
- тато просив зайти...Олег Коцарев
- біле світло тіла...Олег Коцарев
- ПОЧИНАЄТЬСЯОлег Коцарев
- добре аж дивно...Олег Коцарев
- ОБ’ЄКТ ВОГНИКОлег Коцарев
- КОЛІР?Олег Коцарев
- ЖИТНІЙ КИТОлег Коцарев
- БРАТИ СМІТТЯОлег Коцарев
- ПОРТРЕТ КАФЕ ЗЗАДУОлег Коцарев
- ЗАЙДІТЬ ЗАЇЗДІТЬОлег Коцарев
- Хтось спробує продати це як перемогу...Сергій Жадан
- Нерозбірливо і нечітко...Сергій Жадан
- Тріумфальна аркаЮрій Гундарєв
- ЧуттяЮрій Гундарєв
- МузаЮрій Гундарєв
- МовчанняЮрій Гундарєв
- СтратаЮрій Гундарєв
- Архіваріус (новела)Віктор Палинський
Підозріла була
Низька річки набережна,
Коло якої ми зібралися,
Щоб говорити про таку штуку,
Як поліглотство.
Класична розмова
Серед вечірнього шлаку,
Серед зоряних воєн на риб’ячих хвостах,
Про вчених, що знали по 15 мов,
Про явище торгового полілінгвізму,
Про студента з України,
Що „голку шукав” у чеському гуртожитку,
Про доктора, що видав словник їжачиної мови
Й за це потрапив до югославського концтабору.
Та от своє морозиво з’ їв
І до слова став – Сергій.
„Я, каже, розповім вам про дівчину,
Що знала три мови,
Справді, небагато, зате які!
Щойно ми познайомились, вона говорила,
Ніби йшла на підборах по битому склу,
І гострі кавалки
Розліталися в очі чоловікам,
А крок – швидкий і рівний.
І кожне природне явище,
Що мало необережність висунутись,
Ризикувало бути спаленим
Іронічним вогнем
Її синіх очей,
Що зустрілися із моїми –
Ніби два океани двох Солярисів у вікні телескопа.
Коли ж я не вийшов на бій,
Але й не розсипавсь у захваті,
Вона пустила мене до дверей
Своєї другої мови –
Важке, густе дерево сумного скепсису,
Посмішка й приречений дотик плеча,
Невидима скляна загорожа
З сушилкою „анти-сльози”.
Я посміхнувся й розповів одну з історій
Автобусних нічних перегонів.
Тоді вона заговорила третьою –
Це була мова розгубленості,
Монтажу дерев нерівного,
Кольору пальців, смаку домів,
Усмішки, що обвалювалась,
Як згоріла дерев’яна церква.
Від третьої мови її
Кожен сантиметр нашого одягу
Наелектризувався,
Та завжди відтоді, варто мені було
Відпустити її руку
(навіть уві сні, переважно вві сні) –
Як вона знов поверталась до першої мови,
Й ми спочатку переходили всі три,
Ніби монахи-сизифіанці.
Хіба це не рух, - думав я, - до досконалості?
Але одного разу заснув,
А коли прокинувся –
Я на лавці в парку,
А поряд 43-річний бухгалтер
Пропонує мені яблука,
І досконалість, виходить, –
Зовсім не рух.”
Ось і все, що розповів нам Сергій,
І ми йому співчували,
Але нечутні посмішки
Швидко стрибали жабками
До води.
Останні події
- 03.09.2025|11:59Український ПЕН оголошує конкурс на здобуття Премії Шевельова за 2025 р
- 03.09.2025|11:53У Луцьку — прем’єра вистави «Хованка» за п’єсою іспанського драматурга
- 03.09.2025|11:49Літагенція OVO офіційно представлятиме Україну на Світовому чемпіонаті з поетичного слему
- 02.09.2025|19:05«Пам’ять дисгармонійна» у «Приватній колекції»
- 27.08.2025|18:44Оголошено ім’я лауреата Міжнародної премії імені Івана Франка-2025
- 25.08.2025|17:49У Чернівцях відбудуться XVІ Міжнародні поетичні читання Meridian Czernowitz
- 25.08.2025|17:39Єдиний з України: підручник з хімії потрапив до фіналу європейської премії BELMA 2025
- 23.08.2025|18:25В Закарпатті нагородили переможців VIІ Всеукраїнського конкурсу малої прози імені Івана Чендея
- 20.08.2025|19:33«А-ба-ба-га-ла-ма-га» видало нову книжку про закарпатського розбійника Пинтю
- 19.08.2025|13:29Нонфікшн «Жінки Свободи»: героїні визвольного руху України XX століття крізь погляд сучасної військової та історикині