Події

27.03.2020|09:30|Буквоїд

«Голосно, тихо, пошепки» – серед топ-50 ілюстрованих книг Японії

Японське видання книжки-картинки Романи Романишин і Андрія Лесів (творча майстерня «Аґрафка») «Голосно, тихо, пошепки», що вперше побачила світ у «Видавництві Старого Лева» 2017 року і згодом була перекладена понад 20 мовами, увійшло до 50 найкращих ілюстрованих книжок 2020 року у Японії.

Книжку обрала серед більше тисячі видань, які вийшли протягом останнього року в країні. Здійснювала відбір SLA School Library Association – Національна асоціації шкільних бібліотек. Мета конкурсу – популяризація ілюстрованих книг та читання серед малюків загалом. На думку асоціації, цей топ-50 повинен стати основою для купівлі книжок у ясла, дитячі садки, школи тощо. Саме тому до півсотні найкращих потрапили книжки для різної цільової аудиторії – від немовлят до середнього шкільного віку. 

З повним переліком книг можна ознайомитися за цим посиланням, повідомляє Видавництво Старого Лева. 

Нагадаємо, «Голосно, тихо, пошепки» – книжка-картинка про звуки, які ми чуємо та ні, – здобула перемогу у низці міжнародних нагород, зокрема і премії «Bologna Ragazzi Award 2018» разом із книжкою «Я так бачу», та перекладена 22 мовами світу!



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

02.11.2026|13:07
У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
27.10.2026|18:41
1 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
27.10.2026|18:38
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
27.10.2026|18:14
Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
26.10.2026|16:16
У Відні презентують книгу Вероніки Чекалюк
23.10.2026|10:51
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
23.10.2026|10:20
Українці визначили 35 знакових видань Незалежності
23.10.2026|10:04
У Львові оголосили програму Третього міжнародного фестивалю «Земля Поетів»
20.10.2026|15:25
3-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»
15.10.2026|16:58
У Будапешті відбувся міжнародний книжковий фестиваль за участі України


Партнери