У своїй книжці він пише про непросте шкільне життя незвичайної дитини в школі – несміливої і відлюдькуватої дівчинки з аутизмом серед жорстоких однолітків. Тірі в школі ведеться не дуже добре. Її часто кривдять, цькують, а нерідко і бʼють. В школі вона ні з ким не спілкується, однокласники ж її обговорюють так, ніби її тут немає. Добре почувається Тіра лише вдома. Аж ось одного дня до неї прибивається кошеня. І відтоді Тірине життя змінюється. Переклав книжку з норвезької Володимир Криницький, українською мовою вона публікується вперше.

Гельге Торвунд (нар. 1951) – лауреат численних літературних нагород, серед яких Премія за новонорвезьку літературу 1989-го року та Премія Доблоуга 2018-го року. Автор понад двадцяти книжок – поезії, есеїстики, дитячої літератури. Намалювала книжку популярна у Норвегії та світі художниця Марі Канстад Юнсен. Книжці присудили друге місце в конкурсі «Найкрасивіша книжка Норвегії» 2012 року, а видання FlavorWire.com (Нью-Йорк) тоді ж внесло її до переліку двадцяти найкрасивіших книжок усіх часів.

«Вівальді» відкриває серію літератури для дітей та їхніх батьків. Книжки нової серії вирізняються психологічною глибиною і у доступній формі розкривають проблеми, з якими може зіткнутись кожен і кожна під час зростання та дорослішання. Це проблеми, про які складно, проте необхідно говорити в родині: інакшість і взаємодія із не завжди дружнім оточенням, втрата близьких чи дому, самотність і любов. Серія має на меті надати українським дітям та їхнім батькам психологічну підтримку, допомогти їм приймати і долати наскладніші труднощі та підтримувати ментальне здоровʼя у важкі воєнні часи.

«Ці книжки стануть моральною опорою у складні моменти, допоможуть дітям помічати емоції інших, говорити про власні почуття та емпатично досліджувати світ навколо. Для дорослих — це можливість глибше розуміти дитячі емоції, навчитися помічати і зчитувати непомітні сигнали переживань, переосмислити власне дитинство та значення батьківської підтримки, а також знайти прості й чуйні способи говорити з дітьми про складне», — зазначає співвласник та керівник Видавництва «Основи» Андрій Вишневський.

Ядро основівської дитячої серії складає скандинавська література. Більшість книжок українською мовою виходять вперше. У видавництві ретельно добирають дитячу літературу, звертаючись, до творчості найкращих сучасних норвезьких, шведських, данських, литовських та хорватських письменників та письменниць, високо оцінених та популярних у своїх країнах та світі.

«Вівальді» та наступна книжка серії вже доступні до передзамовлення на сайті Видавництва: https://www.osnovypublishing.com/product-page/vivaldi.