Це – вже сьомий роман московської авторки. Свого часу юрист за освітою і письменниця за фахом Олена Михалкова (до речі, Михалкова це – її псевдонім) кілька місяців пропрацювала помічником слідчого у міліції. Однак, за її словами, це жодним чином не позначилося на детективах, які вона пише. «Для мене важливіші ситуації і люди, аніж той бруд і та «чорнуха», яка є нашому суспільстві. Іноді якісь люди, фрази, або ситуації підштовхують до написання роману», - каже авторка. До написанні нової книжки – «Водоворот чужих желаний» підштовхнула реальна дитяча історія. Вірніше – спогади, які стали основою для розгортання детективного сюжету.   

Олена Михалкова каже, що їй подобаються романи Агати Крісті та Бориса Акуніна. Сама ж почала писати абсолютно несподівано: «До певного часу я писала сценарії до дитячих програм. І мені все так набридло, що я готова була вже повикручувати вуха зайчику і засунути ведмедя головою до вулику. І от саме тоді ми поспорили із моїм чоловіком на пляшку лікеру «Бейліз», що я напишу детектив, а він не зможе здогадатись, хто вбивця». Парі Олена виграла, а згодом її мама таємно від неї віднесла перші романи до видавництва, яке запропонувало Михалковій видати серію книжок.  

У листопаді цього року з’явиться новий роман російської письменниці – за умовами угоди із московським видавництвом «Ексмо», вона повинна здавати до друку нову роботу кожні чотири місяці. «Це надзвичайно складно, - скаржиться Михалкова, - але я намагаюсь тримати себе у формі. Я не хочу робити халтуру, а тому іноді затягую строк».