Re: цензії

04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт

Події

14.05.2009|20:48|Буквоїд

Шанувальник Селінджера написав продовження «Над прірвою в житі»

У книзі Джона Девіда Каліфорнії під назвою «60 років потому: пробираючись крізь жито», Холден перетворився на 76-річного старого.

Шведсько-американський автор на ім´я Джон Девід Каліфорнія (John David California) написав роман про Холдена Колфілде, головного героя роману Джерома Девіда Селінджера «Над прірвою в житі». Як і в оригінальному романі, в «60 років потому» самотній Холден бродить по Нью-Йорку, різниця лише в тому, що у Селінджера підліток пішов з школи, а в Каліфорнії герой втік з будинку для престарілих.

Роман Каліфорнії вийшов без відома Селінджера в маленькому видавництві Windupbird Publishing. Автор неавторизованного продовження «Над прірвою в житі» сподівається, що знаменитий письменник-самітник не образиться. «Я не намагаюся виманити його з його схованки… але мені було б цікаво дізнатися, що він думає про мою книгу і чи сподобався йому Холден і його майбутнє в моїй версії», - розповів Каліфорнія The Guardian.

Джон Девід Каліфорнія присвятив свою книгу Селінджеру і одночасно вивів його як одного з персонажів.

Роман «Над прірвою в житі» був надрукований у 1951 році. Його багато разів визнавали одним з важливих творів післявоєнної американської літератури.

Інформація: lenta.ru

Фото: amazon.co.uk



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

06.11.2026|15:56
«Писати і жити, жити і писати»
06.11.2026|15:51
10 причин відвідати фестиваль «Земля Поетів» у Львові 7-8 листопада
06.11.2026|15:39
В Україні запустили сервіс «Своя книга» для самостійного видання книжок
06.11.2026|15:32
У «Видавництві Старого Лева» вийде нова книжка Євгена Положія «Усі тварини ходять босоніж»
06.11.2026|15:27
Оголошено довгий список Премії імені Юрія Шевельова 2026 року:
04.11.2026|18:04
Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
02.11.2026|13:07
У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій
27.10.2026|18:41
1 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
27.10.2026|18:38
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
27.10.2026|18:14
Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»


Партнери