
Електронна бібліотека/Проза
- СкорописСергій Жадан
- Пустеля ока плаче у пісок...Василь Кузан
- Лиця (новела)Віктор Палинський
- Золота нива (новела)Віктор Палинський
- Сорок дев’ять – не Прип’ять...Олег Короташ
- Скрипіння сталевих чобіт десь серед вишень...Пауль Целан
- З жерстяними дахами, з теплом невлаштованості...Сергій Жадан
- Останній прапорПауль Целан
- Сорочка мертвихПауль Целан
- Міста при ріках...Сергій Жадан
- Робочий чатСеліна Тамамуші
- все що не зробив - тепер вже ні...Тарас Федюк
- шабля сива світ іржавий...Тарас Федюк
- зустрінемось в києві мила недивлячись на...Тарас Федюк
- ВАШ ПЛЯЖ НАШ ПЛЯЖ ВАШОлег Коцарев
- тато просив зайти...Олег Коцарев
- біле світло тіла...Олег Коцарев
- ПОЧИНАЄТЬСЯОлег Коцарев
- добре аж дивно...Олег Коцарев
- ОБ’ЄКТ ВОГНИКОлег Коцарев
- КОЛІР?Олег Коцарев
- ЖИТНІЙ КИТОлег Коцарев
- БРАТИ СМІТТЯОлег Коцарев
- ПОРТРЕТ КАФЕ ЗЗАДУОлег Коцарев
- ЗАЙДІТЬ ЗАЇЗДІТЬОлег Коцарев
- Хтось спробує продати це як перемогу...Сергій Жадан
- Нерозбірливо і нечітко...Сергій Жадан
- Тріумфальна аркаЮрій Гундарєв
- ЧуттяЮрій Гундарєв
- МузаЮрій Гундарєв
- МовчанняЮрій Гундарєв
- СтратаЮрій Гундарєв
- Архіваріус (новела)Віктор Палинський
польський скрипач, композитор і збирач народних пісень.
58. Оссиан — легендарний шотландський співець, під ім'ям якого були видані в Англії в кінці XVIII століття Джемсом Мак-ферсоном переробки зібраних ним народних пісень (“Поеми Оссіана”),
59 Мартын Пушкарь — полковник полтавський, один з помічників Богдана Хмельницького.
60. Пенелопа — дружина Одіссея, героя знаменитих епічних поем античного світу “Іліади” й “Одіссеї” Гомера.
61. После бесчисленных якшиолов — якщі-ол (киргизьке) — вигук на бенкеті, що означає — “хай живе”.
62. Чека (вірменське) — ні.
63. У Ефрема Сирина или же у Иустина Философа — церковні письменники, перший — четвертого, другий — другого століття н. е.
64. Татищева крепость — фортеця, під якою зазнало поразки військо Пугачова в 1774 році.
65. Грозный Пугач — Пугачев Ємельян, керівник повстання проти царизму селян і козаків на Поволжі та Приураллі а 1773 — 1775 pp.
66 Брюллов, Александр Павлович (1798 — 1877) — професор архітектури, брат Карла Брюллова.
67. “Полтавская Муха” — очевидно, назва рукописного сатиричного журналу I. П. Котляревського.
68. У “П. И. Вькжигина” — “Петр Иванович Выжигин” — роман реакційного письменника Ф. Булгаріна (1789 — 1859), виданий в 1831 році.
69. До “Четырех стран света” — точніше “Три страны света” — роман М. Некрасова і Станицького (псевдонім А. Я. Панаєвої, 1819 — 1893).
74. Подвысь! — підійми шлагбаум.
71. Титан Флаксмана — Джон Флаксман (1755 — 1826), англійський художник, ілюстратор “Іліади” й “Одіссеї” Гомера. “Титан” — назва однієї із його картин.
72 “Содом и Гоморра” Мартена — Джон Мартен (1789 — 1854), англійський художник.
73. Аксакалы (казахське) — дослівно: білі бороди, тут у розумінні старійшини, найстаріші в роду.
74. Камедул (польське) — монах.
75. Кантонисты — сини солдатів, які з дня народження прикріплялися до військового відомства і яких готували до військової служби в спеціальних нижчих військових школах, так званих шкапах кантоністів.
76. Мурчисон — англійський геолог Родерік Мурчісои (1792 — 1871), автор великої праці з геології європейської частини Роси.
77. “Письма из-за границы” законодателя русского слова — “Письма русского путешественника” Миколи Михайловича Карамзіна.
78. “Письма из Финляндии” — твір російського поета Костянтина Миколайовича Батюшкова (1787 — 1855).
79. Геродот — грецький історик V ст. до н. е.
80. Богородица Одигитрия — назва ікони (Одигитрия — грецьке слово, означає — “указывающая путь”).
81. Киевский Патерик — збірка легенд про київських святих, так званий “Киево-печерский Патерик”, складений в ХШ столітті, багато разів перероблюваний і доповнюваний пізніше.
82. “Юный отрок князя Бориса” — очевидно, Мойсей Угрин, про непохитну цнотливість якого розповідає легенда “Патерика”.
83. Хавтуры — попівські побори.
84. Один. — за міфологією скандінавських народів — бог війни.
85. “Отечественные записки” — літературний журнал, що виходив з 1820 по 1884 рік.
86. “Давид Копперфильд” — роман видатного англійського письменника-реаліста Чарльза Діккенса (1812 — 1870).
87. “Современник” — літературний журнал, що був заснований в 1836 році О. С. Пушкіним. У 1847 році перейшов до М. О. Некрасова, І. І. Панаева, а з 1856 року редагувався і М. Г. Чернишевським за найближчою участю М. О. Добролюбова.
Останні події
- 15.08.2025|07:22«Книжка року’2025». Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Обрії»
- 14.08.2025|15:07На BestsellerFest Юлія Чернінька презентує трилер «Бестселер у борг»
- 14.08.2025|14:56Чесна книга про життя з ДЦП, довіру і дружбу — «Незвичайна історія Бо і Тома» вже українською
- 14.08.2025|07:27«Книжка року’2025». Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Минувшина»
- 13.08.2025|07:46Книжка року’2025». Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Софія»
- 12.08.2025|19:17Коран українською: друге, оновленне видання вічної книги від «Основ»
- 12.08.2025|19:06Meridian Czernowitz видає новий пригодницький роман Андрія Любки «Вечір у Стамбулі»
- 12.08.2025|08:01«Книжка року’2025». Тиждень книжкової моди: Лідери літа у номінації «Хрестоматія»
- 12.08.2025|00:47Манхеттен у сяйві літератури: “Діамантова змійка” у Нью-Йорку
- 11.08.2025|18:51У видавництві Vivat стартував передпродаж книжки Володимира Вʼятровича «Генерал Кук. Біографія покоління УПА»