Re: цензії
- 15.11.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун, лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменницяКоли мозок стає героєм казки, а дитина вчиться розуміти себе
- 14.11.2026|Віктор Васильчук, заслужений журналіст України, письменник«Ятаган» змушує замислитись…
- 14.11.2026|Пауліна МалохлєбПольська критика про роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
- 12.11.2026|Тетяна ГрабМісце сили у Сан-Фурсиско
- 04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. КиєваПовернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
- 02.11.2026|БуквоїдУ перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
- 29.10.2026|Василь КузанРеалізм абсурду
- 27.10.2026|Юлія МанякінаМузика розшарпаної цілости
- 26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. КиєваПам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
- 23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменницяЖити, поки життя триває
Видавничі новинки
- Юлія Судус. «Переливи»Поезія | Буквоїд
- “Читай про рідний край”Книги | Буквоїд
- Павлюк Ігор. "Мезозой"Проза | Буквоїд
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
Літературний дайджест
Марія Матіос з «Нацією» дебютувала в Європі
Днями у польському місті Жешові відбулися гастролі Івано-Франківського обласного академічного театру імені Івана Франка із виставою «Нація».
Гастролі театру - це продовження реалізації
угоди про співпрацю у рамках «Підкарпатського театрального союзу»,
створення якого ініціював художній керівник Жешовського театру імені
Ванди Семашкової Вольдемар Матушевський. Окрім Івано-Франківського
театру, пан Матушевський налагодив двосторонній зв´язок із такими
українськими театрами, як львівський театр «Воскресіння», Державний
театр у Кошіцах, Русинський театр Олександра Духновича та Словацький
театр Йонаса Заборскєго у Пряшеві. Жешовський театр імені Ванди
Семашкової з виставою «Червона рута», створеної за мотивами пісень
Володимира Івасюка, вперше побував на гастролях в Україні. У травні
цього року «Червона рута» із гучним аншлагом зіграна на сцені
Івано-Франківського театру імені Івана Франка.
Цілком закономірно, що дебютний виїзд
Івано-Франківського театру в Європу розпочався саме із міста Жешова, де
була зіграна вистава «Нація» за однойменною книгою Марії Матіос. Успіх,
із яким пройшла вистава, вкотре засвідчив, що для мистецтва не існує
ані мовних, ані ментальних кордонів. Адже спектакль апелює, у першу
чергу, до загальнолюдських універсальних, а тому зрозумілих усім,
категорій: життя чи смерті, болі чи спокути, кохання чи ненависті,
жорстокості чи милосердя... І як повсякчас не втомлюється повторювати
письменниця Марія Матіос: «Людське в людині не залежить, ані від
історичних, ані від соціальних обставин, ані від ідеології, а лише від
виховання людини та Бога в її душі».
Марія Матіос була також
запрошена до Жешова, де зустрілася із віце-мером та маршалком з питань
культури міста, а ввечері прийшла на виставу. За магічним збігом
обставин вперше польською мовою у 2006 році книга «Нація» була
видрукована саме у Жешові.
Режисер вистави Ростислав Держипільський
поділився своїми враженнями: - - На кожних гастролях я все глибше
аналізую теми двох вистав («Солодкої Дарусі» та «Нації»), намагаюсь
поглянути на них очима людей зі Львова чи Києва, Кіровограда чи
Полтави, Монреаля, Балтимора, Торонто, Коломиї, Херсона чи Жешова. І в
кожному з цих міст завжди однакова позитивна реакція глядної зали є
найкращим доказом, що у виставі відсутня політика, кон´юнктура, чи
загравання із якоюсь із влад. У першу чергу, я добивався, щоб у
виставах цих була історична і, головне, людська правда, яка закладена у
творах Марії Матіос. І моє завдання як режисера відшукати якісні
мистецькі засоби, щоб передати цю правду зі сцени, щоб зробити
спектаклі вишуканого європейського стилю».
У найближчому майбутньому польський глядач
зможе побачити також і спектакль«Солодка Даруся» за однойменним романом
Марії Матіос - Івано-Франківський обласний академічний театр імені І.
Франка запрошений у Кошаліне на дні української культури, що
відбуватимуться під патронатом президентів України та Польші.
Маргарита Сокільська
Додаткові матеріали
- Матіос з «Солодкою Дарусею» поїхали на гастролі до Канади
- «Медвін. Книжковий світ-2010» у персонах. ФОТО
- Матіос Марія
- Марія Матіос з «Нацією» дебютувала в Європі
- Марія Матіос: У такі часи не книжки — заяви про політичний притулок пишуть
- Марія Матіос: Людина приходить у світ не для того, щоб чинити опір, а щоб ЖИТИ
- Марія Матіос. «Кулінарні фіґлі»
- Марія Матіос. «Чотири пори життя»
- Марія Матіос залишилася задоволена Януковичем – Герман
- Генеральна прокуратура відмовилася від переслідування Марії Матіос
- Столична міліція: ніхто не тисне на Матіос
- Марія Матіос заявила про початок політичного переслідування
- Книжку Матіос вимагають вилучити із книгарень за «фалос»
- Літературний Інтернет: Сайт Марії Матіос
- У Марії Матіос з’явився персональний сайт
- «Солодку Дарусю» поставили на рідній для Матіос Путильщині
Коментарі
Останні події
- 17.11.2026|09:06Серед рядків – нових і давніх (Фрагменти з написаного)
- 15.11.2026|06:56Мирослав Лаюк отримав престижну премію імені Джозефа Конрада-Коженьовського за книжку «Бахмут»
- 12.11.2026|20:47Книжки Макса Кідрука перевидадуть без його імені на обкладинці
- 09.11.2026|15:19У Львові відбувся поетичний фестиваль «Земля Поетів 2026» та зібрав 400 тисяч гривень для розвідників
- 09.11.2026|06:48«Видавництво Старого Лева» та KFC презентували благодійну антологію «Віднайдені рядки»
- 08.11.2026|22:31У Відні презентували нову книгу Вероніки Чекалюк «Різдвяні історії: новели Адвенту»
- 06.11.2026|15:56«Писати і жити, жити і писати»
- 06.11.2026|15:5110 причин відвідати фестиваль «Земля Поетів» у Львові 7-8 листопада
- 06.11.2026|15:39В Україні запустили сервіс «Своя книга» для самостійного видання книжок
- 06.11.2026|15:32У «Видавництві Старого Лева» вийде нова книжка Євгена Положія «Усі тварини ходять босоніж»
