Цим романом видавництво, відоме своїми дитячими книжками, розпочало новий етап свого розвитку, тобто стало більш універсальним.

«Поезія і добра проза потрібні всім нам. Суспільство спрагло на гарну літературу», - впевнена головний редактор Видавництва Старого Лева Мар´яна Савка. За її словами, роман Софії Андрухович густий і щільний, багатошаровий, як торт наполеон, але попри величезну кількість деталей, цілісний.

Сама письменниця вважає, що прихильники її попереднього роману  «Сьомга» будуть розчаровані.

«Цього разу мені не хотілося щось комусь доводити, хотілося просто розповісти свою історію, - зізнається Софія. - В процесі написання роману один день доводилося досліджувати кулінарні рецепти, другий - династію Габсбургів, а на третій я могла цілий день розмірковувати чи варто писати цю книгу взагалі».

«Продовження роману не буде, -відразу попереджає авторка,- Хочу знайти інший спосіб говоріння».