Re: цензії

04.11.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Повернення до витоків слова: чому книжка «Логодіалоги» Олександра Козинця потрібна педагогам і батькам
02.11.2026|Буквоїд
У перекладі угорською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт
Головна\Події\Нагороди

Події

25.09.2026|10:33|Буквоїд

Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026

Три українські книжки увійшли до міжнародного каталогу White Ravens 2026 — щорічної добірки найцікавіших видань для дітей та підлітків з усього світу, яку укладає Міжнародна молодіжна бібліотека в Мюнхені.

Цьогоріч до каталогу відібрали 216 книжок 46 мовами з 62 країн і територій. Україну представляють «Це дівчача справа! 36 історій, які звільнять тебе від стереотипів» Анни Повх з ілюстраціями Ольги Гайдуш, видана «Ранком», «Хто такі хижі рослини?» Олексія Коваленка з ілюстраціями Дарії Філіппової від «Видавництва Старого Лева» та «Святкове бінго» Саші Войцехівської з ілюстраціями Ольги Ребдело від видавництва «Муркіт».

White Ravens укладають експерти Міжнародної молодіжної бібліотеки в Мюнхені. Вони щороку переглядають книжки, видані в різних країнах, і відбирають видання, які можуть становити інтерес для міжнародної аудиторії завдяки своїй тематиці, літературній чи художній якості або новаторському підходу.


Українські книжки в цьогорічній добірці представляють різні теми та жанри. «Хто такі хижі рослини?» розповідає про рослини-хижаки та особливості їхнього світу. «Святкове бінго» працює з форматом гри та святковими традиціями. «Це дівчача справа!» присвячена гендерним стереотипам і містить 36 історій про досвід жінок та дівчат. У каталозі експерти окремо відзначили поєднання особистих історій із поясненням стереотипів, а також ілюстрації та практичну спрямованість видання для підлітків.




Для «Ранку» це вже друге поспіль представлення в White Ravens. У 2025 році до каталогу увійшла книжка «Теплі речі для Татами» Оксани Лущевської та Дзмітрия Бандаренки з ілюстраціями Оксани Драчковської.

White Ravens є одним із міжнародних каталогів, який допомагає привертати увагу до сучасної дитячої та підліткової літератури різних країн. Відібрані видання цьогоріч представлять професійній аудиторії та відвідувачам Франкфуртського книжкового ярмарку 7 жовтня.

 



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

09.11.2026|15:19
У Львові відбувся поетичний фестиваль «Земля Поетів 2026» та зібрав 400 тисяч гривень для розвідників
09.11.2026|06:48
«Видавництво Старого Лева» та KFC презентували благодійну антологію «Віднайдені рядки»
08.11.2026|22:31
У Відні презентували нову книгу Вероніки Чекалюк «Різдвяні історії: новели Адвенту»
06.11.2026|15:56
«Писати і жити, жити і писати»
06.11.2026|15:51
10 причин відвідати фестиваль «Земля Поетів» у Львові 7-8 листопада
06.11.2026|15:39
В Україні запустили сервіс «Своя книга» для самостійного видання книжок
06.11.2026|15:32
У «Видавництві Старого Лева» вийде нова книжка Євгена Положія «Усі тварини ходять босоніж»
06.11.2026|15:27
Оголошено довгий список Премії імені Юрія Шевельова 2026 року:
04.11.2026|18:04
Кілька миттєвостей Закарпатської "Книги-фест - 2026"
02.11.2026|13:07
У Відні презентували книгу «Українське весільне диво» за участю Наталії Кривди та VR-технологій


Партнери