Re: цензії

29.10.2026|Василь Кузан
Реалізм абсурду
27.10.2026|Юлія Манякіна
Музика розшарпаної цілости
26.10.2026|Павло Пантелеєнко, філолог та вчитель Ліцею №304 м. Києва
Пам’ять, що лікує забуття: 127 відлунь одного роду
23.10.2026|Тетяна Іваніцька-Дячун Лікарка-психіатриня, психотерапевтка, PhD, письменниця
Жити, поки життя триває
22.10.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Зробити вибір
20.10.2026|Буквоїд
Коли Попелюшка обирає бунт, а не принца
20.10.2026|Ірина Голуб
Історія, яку не розповідають без суперечок
Дві сестри і дівчина, яка колись була кішкою: українською вийшли повісті «Дві Лотточки» Еріха Кестнера та «Мінуш» Анні М. Ґ. Шмідт
«Несолодкий дим деформованої війної Вітчизни»
19.10.2026|Юлія Манякіна
Абсурд без крайнощів
Головна\Події\Культура

Події

27.08.2026|12:43|Буквоїд

До 170-річчя від дня народження Івана Франка: Павло Табаков презентує пісню на пронизливу лірику Каменяра

До 170-річчя від дня народження українського генія Івана Франка відомий співак та композитор, переможець популярних телепроєктів “Шанс” і “Голос країни” Павло Табаков дає нове життя ліричному віршу Каменяра “Де я не йду, що не почну”, що увійшов до поетичної збірки “Із днів журби” (1900 р.). У сучасній інтерпретації пісня на слова Франка отримала назву “Ти не моя, я не твій” - як один із рядків поезії.

Чуттєва інтимна лірика Івана Франка, покладена на музику Павла Табакова, зазвучала сучасно йактуально. Це смілива спроба оголити класичний текст за допомогою трендового саунду та чуттєвої мелодії.
“Для мене велика честь озвучитислова Каменяра. У шкільних хрестоматіях Франко часто видається занадто академічним, - ділиться Табаков.- Але, якщо вчитатися, то його любовна лірика - це ж чистий емоційний надрив, драма людини, яка кохає всупереч усьому. А вірш “Де я не йду, що не почну” саме зараз звучить ще й дуже актуально: рядки, написані майже 130 років тому, резонуютьіз болем багатьох українців сьогодні: коли розлука і неможливість бути разом стали частиною нашої воєнної реальності”.

Прем’єра пісні Павла Табакова на слова Івана Франка “Ти не моя, я не твій” на усіх стрімінгових платформах відбулася у день ювілею Каменяра - 27 серпня. А вже наступного дня, 28 серпня, співак виконає новинку наживо на батьківщині Франка - у селі Нагуєвичі, що на Львівщині, - під час великого Гала-концерту Першого всеукраїнського пісенного фестивалю-конкурсу “Франко єднає”, присвяченого 170-річчю від дня народження славетного

українського поета, прозаїка, перекладача, науковця та громадсько-політичного діяча.
У репертуарі Табакова також є його авторські пісні на вірші інших українських класиків, зокрема Тараса Шевченка (“Борітеся - поборете”) та Василя Симоненка (“Україно моя”).



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

27.10.2026|18:41
1 листопада у Львові «Брати Гадюкіни» розпочнуть свій тур Україною
27.10.2026|18:38
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
27.10.2026|18:14
Наталія Ребрик: «Юрія Станинця не тішила перспектива стати провідним радянським письменником»
26.10.2026|16:16
У Відні презентують книгу Вероніки Чекалюк
23.10.2026|10:51
Від домашньої полиці до деокупованих громад Харківщини стартував третій «Книгозбір»
23.10.2026|10:20
Українці визначили 35 знакових видань Незалежності
23.10.2026|10:04
У Львові оголосили програму Третього міжнародного фестивалю «Земля Поетів»
20.10.2026|15:25
3-го листопада піаніст-віртуоз Євген Хмара запрошує у Львівську оперу на «Піано Терапію»
15.10.2026|16:58
У Будапешті відбувся міжнародний книжковий фестиваль за участі України
13.10.2026|17:08
Павло Коробчук презентує нову поетичну збірку «Сажа» на фестивалі «Земля Поетів»


Партнери