«1Q84» — новий роман Муракамі — побачив світ у Японії 28 травня 2009 року, й увесь його стартовий наклад був розкуплений ще до кінця дня. Незвична назва твору — пряма алюзія на роман-антиутопію Джорджа Орвелла «1984».
Віра і релігія, кохання й секс, зброя і домашнє насилля, вбивство за переконанням і суїцид, втрата себе й духовна прірва між поколіннями батьків і дітей — усе це майстерно переплетено у детективному сюжеті роману, де події відбуваються у двох паралельних реальностях: Токіо 1984-го і Токіо, за висловлюванням головної героїні Аомаме, «незрозуміло якого (1Q84)» року. До видання увійшла перша книга роману Х. Муракамі «1Q84».
Харукі Муракамі. 1Q84: Роман: Кн. 2; пер. з япон. І.П. Дзюба; худож.-оформлювач Є.В. Вдовиченко. – Харків: Фоліо, 2010. – 447 с.
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/news/prose/2010/10/09/083315.html
|