28 травня та 24 червня 2010 року у Київському Молодому театрі відбудеться вистава Микити Воронова «Торчалов».
Головний герой цієї історії – відомий політичний діяч епохи «великих змін» Павло Максимович Торчалов, прокинувшись якось після тяжкого сну, усвідомлює, що цей черговий ранок його насиченого видатними подіями життя, добрим назвати не можна. Він опинився у дивному приміщенні серед дивно вбраних персон, які всі стверджували йому, що він помер. Торчалов сподівається, що ситуація – продовження поганого сну. Але йому вручають паспорт, де замість дати народження прописана дата смерті. Так свідомий громадянин починає нове життя – життя після смерті…
Переклад – Олександра Муратова
ПОСТАНОВКА – н. а. України Станіслава Мойсеєва
РЕЖИСЕР – н. а. України Валерій Легін
ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВНИК – Лариса Чернова
МУЗИЧНЕ ОФОРМЛЕННЯ – Олександр Костенко, Сергій Шарлай
ДІЙОВІ ОСОБИ ТА ВИКОНАВЦІ:
ПАВЛО МАКСИМОВИЧ ТОРЧАЛОВ – з. а. України Станіслав Боклан, Володимир Кокотунов
СЕМЕН ЗАХАРОВИЧ КУШКА – Сергій Кучеренко, Ярослав Чорненький
ЄВГЕН СЕМЕНОВИЧ КУШКА – Андрій Журба, Анатолій Сомик
ЛІЗАВЕТА – Ірма Вітовська, Олена Узлюк
САШКО ПИЖОВ – Олександр Галафутник, Дмитр Тубольцев, Володимир Чигляєв
РИММА – Ганна Васильєва, Римма Зюбіна
СТЕПАН – Борис Георгієвський, Юрій Потапенко
Виставу веде Дар’я Дідковська
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/events/culture/2010/05/20/094410.html
|
