Літературно-художній гурток “Аденда” і книгарня "Палатка" запрошують на вечір американської поезії.
Поезії, які ви почуєте 27 березня, були взяті до уваги не просто так. Попри політичні варіації протягом ХХ століття митцями було створено новий образ американської культури. Подібні зміни відбуваються у нас на тлі військових подій. Тож, ми запрошуємо вас почути вимушену гру слів і нові форми американських поетів як реакцію на події, які не можуть бути відрефлексовані інакше.
Taras Lyuty, Tanya Rodionova, Lyuba Yakimchuk, Гєник Бєляков і Taras Malkovych читатимуть свої переклади творів найбільш хайпових американських поетів - Волта Вітмана, Езри Паунда, Ґрегорі Корсо, Аллена Ґінзберга, Сільвії Плат, Джека Керуака, Ричарда Бротіґана, Чарльза Буковські та інших.
Вступне слово за критиком, літературознавцем, перекладачем Романом Верельником. Модеруватиме учасник гуртка Pavlo Rybaruk.
Вхід вільний за умови реєстрації: https://goo.gl/forms/EkcEfoukKzzTt0X13
За детальною інформацією прохання звертатися:
Yaroslava Kovalchuk
63=574=47=91
Maria Pashkova
50=522=20=58
Інформація: Палатка
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/events/meetings/2019/03/25/121612.html
|
