На російському сайті "Стихи.ру" український поет Юрій Андрухович знайшов плагіат на свій вірш про Росію з роману "Московіада".
Вірш розмістив серед своїх творів Валентин Пушкарьов, пише Андрухович на "Збручі".
"Чи тільки мені здається, що свій вірш "Россия унижена" не відомий мені поет Валентин Пушкарьов, до певної міри, запозичив? Бо лише заголовок у нього не позичений, а власний, і це таки слід визнати. А все інше – чистісінької води плагіат", – констатує Андрухович.
Поет навів вірш зі своєї книги:
Россия кровью изошла…
За что, скажите, Бога ради,
Терзают Русского Орла
Иуды, стервачи и б(…)?!
За что, Прибалтика, скажи,
Святую Русь так ненавидишь?
Замри, Эстонь! Литва, дрожи!
Ты русский х(…) еще увидишь!…
Та вірш із російського сайту:
За что?
Скажите Бога ради
Терзают русского орла
Подо…, твари, бл…
За что? Прибалтика, скажи,
Святую Русь так ненавидишь.
Замри Эстония, Литва дрожи,
Ты русский х.. ещё увидишь.
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/digest//2018/03/31/114439.html
|
