Багато в чому завдяки відкриттям Макса Дельбрюка і Георгія Гамова, сьогодні ми склали карту геному людини і зрозуміли Великий вибух.
Але вони ніколи не були такими загальновідомими, як їхні колеги Айнштайн і Гайзенберґ, бо Макс і Джо активно проводили дослідження, не модні для свого часу. Це історія двох великих науковців і їхньої тривалої дружби, а також захопливий погляд зсередини на те, як люди роблять науку, за її лаштунки – на співпрацю і конкуренцію, дивацтва і невдачі, роль інтуїції і талану, а також почуття подиву і зацікавлення, що надихали ці надзвичайні уми.
Переклали: Олександра Гординчук (вступ, розділи 1–23) та Ганна Лелів (розділи 24–45).
Джіно Сеґре. Звичайні генії: як два диваки творили сучасну науку. К. І. С. 2017, - 392 с.
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/news/memuar/2017/05/30/110307.html
|
