— Моє серце стислося, подих перехопило, почали трястися руки, — каже 22-річна Любов Сапянова, консультант на стенді львівського "Видавництва Старого Лева".
Розповідає враження від книжки британця Генрі Марша "Історії про життя, смерть і нейрохірургію".
— Автор — чи не найталановитіший нейрохірург сучасності. Тісно пов´язаний з Україною. З 1990-х приїздить із майстер-класами для наших лікарів. З погляду британця — в Україні взагалі відсутня медицина. Вражають його розповіді про професію. Що відчуває перед тим, як сказати пацієнтові, що в нього рак мозку. Найбільше зачепила історія про дівчинку Таню з села Родатичі на Львівщині. Мала невиліковне онкозахворювання. Але Генрі Марш усе-таки забрав її до себе в Лондон. Боровся за життя української дитини до кінця. Її рідні прислали йому сумку свіжої свинини. Був здивований нашим менталітетом. Дівчинка не вижила. До того ж її батька вбили, коли повертався із заробітків у Польщі.
У Великій Британії вийшла нова книжка Генрі Марша. Восени побачить світ у нашому видавництві.
На чорній футболці Любові Сапянової напис: "Книги — це моя суперсила".
— Деякі читачі обізнані з нашими новинками більше, ніж я, — продовжує. — Розповідають, і це дуже допомагає в роботі. Бо не завжди встигаю перечитувати всі надходження.
До "Книжкового Арсеналу" у "Видавництві Старого Лева" вийшли 55 нових книжок.
— Гріх не порадити світовий бестселер француза Жоеля Діккера "Правда про справу Гаррі Квеберта". Роман майже на 700 сторінок. Розповідає про молодого письменника, який здобув визнання, славу. В нього починається криза натхнення. Не знає, що написати. А треба, аби не зійти з піку популярності. Звертається до літературного титана, свого наставника Гаррі Квеберта. Просить поділитися правилами написання класного роману. З цього місця книжка Діккера перетворюється на гостросюжетний детектив. Поступово привідкривається завіса — хто ж насправді цей Гаррі Квеберт.
Обожнюю "Далекі близькі" Володимира Єрмоленка. Автор — філософ за освітою, мав можливість навчатися у Франції. Написав 12 есеїв про Жан-Жака Руссо, Густава Флобера, Казанову, інших видатних осіб у літературі, мистецтві, філософії. Про їхнє життя, болі й радості — і водночас про сенси, що їх ці люди витворювали зі свого досвіду. Далекі класики раптом стають близькими — як друзі, як рідні.
У новому світлі відкрила Джакомо Казанову. Звикли сприймати його як легковажного пройдисвіта. Наче тільки і вмів, що морочити жінкам голови.
Насправді, був католицьким священиком, інтелектуалом. Мав єдину даму серця, вмів любити. Із Рима до Парижа мусив утекти через роман із племінницею Папи Римського. Знеславити Казанову — це було політичне замовлення.
Дуже добре розходиться "Коханець леді Чаттерлей". Чи не найскандальніший роман ХХ століття. Сама, пам´ятаю, у старших класах крадькома від мами витягала його з полиці. Тільки книжка була утричі тонша через цензуру. Дія відбувається в 1920-х. Англієць Девід Лоуренс описав подружжя, в якому чоловік після поранення на війні прикований до інвалідного візка. Розуміє, що не може задовольнити молоду дружину. Дозволяє їй заводити коханців. Умова одна — не вагітніти, бо всі зрозуміють, що дитина не його. Тут дуже багато відвертих сцен. Рекомендована читачам старше 18 років.
Це не порнографія. Скоріше еротика з філософськими роздумами. Леді Чаттерлей у величезних поневіряннях. Одного з коханців по-справжньому полюбила. Але має почуття вдячності й боргу перед законним чоловіком.
Консультант кладе в сумку на паскові 75 грн за роман "Подив і тремтіння" бельгійки Амелі Нотомб.
— Авторка змалку жила в багатьох країнах. Вона — донька дипломата. У книжці "Подив і тремтіння" розповідає про жінку із Західної Європи, яка приїздить працювати у японську корпорацію. Твір — про різницю менталітету. Про прірву між західним і східним світом.
Обслуговую покупців так, як хотіла б, щоб обслуговували мене. Передусім даю дружню пораду, яке чтиво придбати. Один чоловік за раз купив книжок на 1450 гривень.
Іван Столярчук
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/digest//2017/05/24/233902.html
|
