Збірку репортажів польської журналістки Катажіни Квятковської-Москалевич "Вбити дракона. Українські революції" номінували на польську премію ім. Ришарда Капусцінського.
Книгу видало польське видавництво Czarne. За кілька місяців збірка вийде і в українському перекладі.
Репортерка протягом більш ніж десяти років писала про те, що відбувається в Україні. Це людські історії, кожну з яких можна назвати революційною. Навіть, якщо вони не мають стосунку до київських площ.
"Перш за все, я хотіла зрозуміти, що відбулося в Україні за ці десять років, починаючи від помаранчевої революції. Чому почалась ця досі не зрозуміла мені війна з Росією. Я розуміла, що відповіді не знайду, скажімо, просто на Майдані. Треба було подивитися на всі ці десять років, щоб зрозуміти, чому все так сумно закінчилося і звідки взялася війна", - каже авторка коресподенту "Української правди".
Ідея цієї книги виникла у письменниці ще до Революції гідності.
"Помаранчева революція для мене була великою подією. Подією, завдяки якій я почала сприймати Україну як дуже близьку для себе країну. Вже потім, коли подорослішала, захотіла зрозуміти, чому помаранчева революція нічого не змінила. З цього все й почалося", - додала журналістка.
Восени 2011 року заснували нагороду ім. Ришарда Капусцінського, яку щорічно вручають "авторам інформації" (як текстів, так і радіо- чи відеозвітів). Першими лауреатами цієї нагороди стали Єжи Гащинський та Міхал Жаковський за репортажі з Ємену та Греції відповідно.
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/digest//2017/03/09/111246.html
|
