В антології представлено вибрані вірші найвідоміших молодих поетів США.
Упорядкував і переклав більшість творів молодий український поет і перекладач Тарас Малкович, який певний час жив у Нью-Йорку, досліджуючи як стипендіат Фулбрайта молоду американську поезію. У перекладі антології також взяли участь молоді українські поети Андрій Любка, Павло Матюша та Любов Якимчук. Післямову до видання написав Том Гілі – поет, багаторічний керівник американської програми Фулбрайта.
На сьогодні це перша в світі перекладна антологія молодої поезії США.
Антологія молодої поезії США. Переклад: Тарас Малкович, Андрій Любка, Павло Матюша, Любов Якимчук. К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА. 2016, -280 с.
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/news/poetry/2016/09/23/102017.html
|
