Перед смертю Володимир Набоков (1899 — 1977) заповів знищити 138 каталожних карток, що складали чернетку його незавершеного роману «Оригінал Лаури», який він писав протягом усього свого життя.
Тридцять років син письменника, Дмитро Набоков, єдиний спадко¬ємець видатного російського романіста, вагався: виконати останню во-лю батька чи зробити все, щоб цей твір побачив світ. Нарешті він прийняв рішення опублікувати «Оригінал Лаури». І тепер читачі вперше мають унікальну можливість на власні очі побачити картки, написані рукою Володимира Набокова, а також познайомитися з українським перекладом цього «роману із ключем, де ключ утрачено назавжди»...
Володимир Набоков. Оригінал Лаури. – Х.: Фоліо, 2009. – 318 с.
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/news/prose/2009/12/02/104228.html
|