30 листопада о 18.00 в книгарні «Є» (вул. Лисенка, 3, ст. м. «Золоті Ворота») відбудеться презентацію українського видання книги «Історія Фінляндії» професора Генрика Мейнандера.
Ранні довідники з історії Фінляндії були написані представниками покоління, що народилося до 1946 року й описували історію країни з націоналістичної точки зору. Професор Мейнандер розглядає Фінляндію в більш широкому географічному контексті. Історичні лінії стають тривалими, простежується розвиток від регіону з окремими племенами та частини Шведської Імперії до автономії, потім до створення незалежної держави, а з 1990-х років – в напрямку інтеграції з Європейським Союзом. Хід історії, в якому нації та національна ідентичність народжувалися, а інколи і вмирали, зображується у захоплюючий спосіб. Період шведського панування займає важливе місце в книзі; представлення історії Фінляндії базується на ідеї країни, яка виникла в рамках Шведської Імперії і паралельно з нею.
Цього року Фінляндія разом зі Швецією та Росією відзначили події 1809 року, коли Фінляндія і Швеція були роз´єднані, і з дев´яти провінцій утворилося Велике Фінське Князівство. Ці події 200-літньої давнини нагадують нам про те, як фінська нація була побудована на засадах шведських і російських традицій. Ще один важливий історичний факт: у день презентації, 30 листопада, рівно 70 років тому, розпочалася Зимова війна між Фінляндією і Радянським Союзом.
У презентації візьмуть участь:
Професор Генрик Мейнандер – PhD (Історія), Гельсінкський університет.
Посол Крістер Міккелссон – Посол Фінляндії в Україні.
Наталія Іваничук – перекладач, директор Центру країн Північної Європи.
Директор Барбру Теір, фінська видавнича компанія Söderströms.
Василь Габор – представник літературної агенції «Піраміда».
Модератор - Юрій Макаров
Інформація: книгарня «Є»
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/events/pesentation/2009/11/26/125843.html
|
