На питання порталу « Буквоїд » «Що читати?» відповідає письменник Олаф Клеменсен.
- Що Ви читали останнім часом? Ваші враження.
- Зараз дописую нову книгу, і майже нічого не читаю, себто читаю не так багато, як завжди. Хоча без книги важко уявити свій день. Отже за цей тиждень медитував над віршами Володимира Свідзінського. Читаючи Свідзінського не міг не прочитати Елеонору Соловей. З прози - The Once and Future King Теренса Хенбері Уайта, а також новий, ще не опублікований роман Володимира Рафєєєнка про війну на Донбасі. На сьогодні важко аналізувати прочитане, адже усе поки недочитане. Однак без Свідзінського (і це стосується багатьох інших поетів того часу) я б, мабуть, не став українським письменником взагалі. Без Елеонори Соловей не зміг би зрозуміти і оцінити Свідзінського, так, як розумію зараз… Рафєєнко ж у своєму новому творі, допомагає заново поглянути на російсько-українську війну (поглянути очима мешканця Донбасу), а цикл романів про короля Артура - це вишукана, тонка англійська література, яку я читаю і перечитую вголос усім родичам і знайомим, бігаючи за ними, немов король Пелинор (King Pellinor) за своїм звіром. Якби не твори Уайта, то я б так само діставав близьких мені людей фрагментами з моєї повісті, яку так і не встиг закінчити на цьому тижні, захопившись романами англійського класика...
Нічого, повість нікуди не утече – закінчу трохи згодом.
- Як обираєте книжки для читання?
- Це як риболовля. Дуже схоже. Закидаю наживку і чекаю, дивлячись на поплавець...
Фото: facebook.com
P.S.Сьогодні, 26 листопада, о 18.00, в книгарні "Смолоскип" відбудуться літературні читання Олафа Клеменсена та Олесі Мамчич.
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/reviews/books/2015/11/26/102049.html
|
