Ця книга - родинна історія хлопчика Тоніно, розказана від його імені.
Проста і казкова водночас. Така, що зачепить кожного знайомими ситуаціями, подіями, фразами і страхами.
У Тоніно є мама й тато, які не завжди знаходять спільну мову. Є дідусь і бабуся міські, а є - сільські. І вони зовсім різні, бо живуть у різних світах. І саме сільські дідусь і бабуся - Оттавіано і Теодолінда - словами, вчинками, тим, які вони є, відкривають перед Тоніно, а отже - й перед нами, скарби емоцій, вчать розуміти себе й близьких, сприймати і переосмислювати навіть найскладніші речі та явища. Навіть смерть, яка є невід´ємною частиною життя.
Ця історія - повернення в дитинство з його можливістю неможливого і нагадування про те, що дива існують поряд з нами, і що, попри сум, несправедливість та розпач, ми таки зуміємо їх побачити, якщо тільки відкриємо до них серце.
Переклад: Андрій Маслюх.
Нанетті Анджела. Мій дідусь був черешнею. Львів: Видавництво Старого Лева, 2015. - 136 с.
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/news/child/2015/03/02/184545.html
|
