На питання порталу «Буквоїд» «Що читати?» відповідає письменник Богдан Коломійчук.
- Що Ви читали останнім часом? Ваші враження.
- Книги зі мною всюди і завжди. В мене є, наприклад, настільні книги, які постійно під рукою. Їх радше перечитую, бо всі вони давно зачитані до дірок. Це «Одіссея» та «Іліада» в перекладі Бориса Тена, збірка віршів Збігнєва Герберта, новели Борхеса, улюблені твори Орвела тощо. Також на робочому столі незмінні два томи з тритомника Фернана Броделя «Матеріальна цивілізація, економіка і капіталізм» (третього тому ніяк не знайду вже багато років), Чарльз Кінг «Історія Чорного моря» та Френсіс Дворнік «Історія східних слов´ян». Останні три назви це чудовий зразок історичної науково-популярної літератури. Оскільки я не історик за фахом, але як письменник працюю в історико-авантюрному жанрі, то ці видання для мене просто безцінні.
Серед прочитаних останнім часом «Листи молодому романістові» Льоси, «Гра в класики» Кортасара та незрівняна «Книга вигаданих створінь» Борхеса. На одному диханні прочитав «W otchłani mroku» улюбленого Марка Краєвського. Шкодую, що наразі книга не перекладена українською. З українських авторів найкращі враження справила збірка коротких оповідань Ольги Деркачової «Повидло з яблук» та детектив Владислава Івченка «Химери дикого поля».
- Як обираєте книжки для читання?
- Книги обираю, читаючи рецензії, але частіше роблю це майже інтуїтивно, пропадаючи на пів дня в книгарні...
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/reviews/that to read/2015/01/30/071354.html
|
