Уперше російською та українською в Харкові виданий німецький бестселер про методи встановлення російським президентом авторитарної системи в обгортці демократії.
Публіцистичний твір німецького журналіста Бориса Райтшустера, який більше 10 років жив та працював в Росії та оженився на росіянці, має оригінальну назву «Демократура Путіна», і звучить в перекладі як «Путінократія». Коли в 2006 році книга вперше побачила світ, багато хто вважав прогнози журналіста «песимістичними». Сьогодні, через вісім років, найжахливіші очікування втілилися в анексії Криму та розв’язуванні війни в Україні з порушенням міжнародного права, і небезпека російського режиму стала очевидною світові.
Генеральний директор Харківського видавництва «Віват» Юлія Орлова зауважує, що видання книги стало втіленням громадської позиції колективу редакції і сподівається, що книга може протидіяти масованій інфовійні, яку веде Росія проти України. «В книзі надається аналіз того, яким чином людина, яка вчилася в Німеччині, в школі КДБ, в розвідці Штазі, поставила на коліна величезну країну, - говорить Юлія Орлова. - Це достовірна інформація без емоцій та особистих думок».
Інформація: День
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/events/bookmarket/2014/09/03/121305.html
|
