Син письменника Крістофер Толкієн в інтерв´ю The Guardian визнав, що форма книги може відлякати багатьох шанувальників «Хоббіта» та «Володаря кілець».
Сьогодні, 5 травня у книжкових крамницях Великобританії з’явилась книга Дж.Р.Р. Толкієна «Сигурд і Гудрун» — поема за мотивами скандинавського епосу.
В основі поеми — історія двох героїв, відомих в скандинавських міфах як Сигурд і Гудрун, а в німецьких як Зігфрід і Крімхильда.
На думку Крістофера Толкієна, його батько написав поему на початку 1930-х, коли він викладав німецьку мову та літературу. Толкієн-старший підготував чистовий текст, залишивши буквально декілька сторінок чернеток. Крістофер Толкієн стверджує, що сам він правок практично не вносив, зосередившись на коментарях до тексту.
Крістофер Толкієн з 1973 року займається виданням неопублікованої спадщини батька. В 2007-му році він випустив в світ повість «Діти Хуріна», лише англомовний наклад якої перевищив мільйон екземплярів.
Спільний наклад книг Дж.Р.Р. Толкієна складає близько 150 мільйонів екземплярів. Інформація: lenta.ru Фото: bracegirdle.it
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/events/world/2009/05/05/135514.html
|