Вийшов друком чеською мовою найвідоміший роман львівської письменниці та журналістки Наталки Сняданко «Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки» (чеською «Sbírka vášní aneb Dobrodružství mladé Ukrajinky», вид-во Kniha Zlin).
Перекладач - Ріта Кіндлерова.
Це не перший переклад текстів Наталки Сняданко. В 2008 році вийшло її оповідання «Подорож хворих» в антології сучасного українського оповідання « Експрес Україна» та в альманасі опублікованого фондом Heinrich Böll Stiftung вийшов її текст з гендерної проблематики.
Постійна адреса матеріалу: http://bukvoid.com.ua/events/world/2011/11/21/121917.html
|